White demon love song down the hall White demon shadow on the road Back up your mind, there is a car He hears it coming after all, all this time She likes the way he sings White demon love songs in her dreams
白い悪魔のラブソングが廊下を流れる 白い悪魔の影が道に落ちる 気をつけろ、車が来るぞ 彼は長い間それを聞いていた 彼女は彼の歌い方が好きだ 白い悪魔のラブソングは彼女の夢の中に
White demon, where's your selfish kiss? White demon sorrow will arrange Let's not forget about the fear Black invitation to a place that cannot change While strangely holy Come pouring rain (Darling)
白い悪魔よ、どこで自己中心的なキスをしたのか? 白い悪魔の悲しみは、すべてを調整するだろう 恐怖を忘れてはいけない 変わることのない場所への黒い招待 奇妙なほど聖なるもの 雨よ、降り注いでくれ (ダーリン)
White demon, widen your heart's scope White demon, who let your friends go? White demon, widen your heart's scope White demon, who let your friends go?
白い悪魔よ、心の範囲を広げろ 白い悪魔よ、誰があなたの友達を去らせたのか? 白い悪魔よ、心の範囲を広げろ 白い悪魔よ、誰があなたの友達を去らせたのか?
Let us be in love (Let us be in love) Let's do old and gray (Let's do old and gray) I won't make you cry (I won't make you cry) I will never stray (I will never stray) I will do my part (I will do my part) Let us be in love tonight
愛し合おう (愛し合おう) 老いて白髪になるまで一緒にいよう (老いて白髪になるまで一緒にいよう) 泣かせたりはしない (泣かせたりはしない) 決してあなたを裏切らない (決してあなたを裏切らない) 私は自分の役割を果たす (私は自分の役割を果たす) 今夜は愛し合おう
White demon, widen your heart's scope White demon, who let your friends go? White demon, widen your heart's scope White demon, who let your friends go?
白い悪魔よ、心の範囲を広げろ 白い悪魔よ、誰があなたの友達を去らせたのか? 白い悪魔よ、心の範囲を広げろ 白い悪魔よ、誰があなたの友達を去らせたのか?
(Stand it anymore, darling) (Stand it) (I can't stand it anymore, darling) (Stand it)
(もう耐えられない、ダーリン) (耐えられない) (もう耐えられない、ダーリン) (耐えられない)
