Girl, I don't wanna share you We could be together, but you scared to I ain't gonna leave you My peoples tell me that should, but I need you And when I blow, I hope you know That I could have any girl I choose But I know as time goes by Baby, all I'm gonna want is you Girl, I don't wanna share you (Share you) We could be together, but you scared to I ain't gonna leave you (Leave you) My peoples tell me that should, but I need you And when I blow, I hope you know That I could have any girl I choose But I know as time goes by (Haha) Baby, all I'm gonna want is you
ねえ、君を誰かと分かち合いたくないんだ 一緒にいられるのに、君は怖がってる 君を置いていくつもりはないよ 周りの人たちはそうすべきだって言うけど、僕は君が必要なんだ そして、もし僕が成功したら、知っておいてほしい どんな女の子だって選べることが出来るんだ でも、時間が経つにつれてわかるんだ 君だけが欲しいと ねえ、君を誰かと分かち合いたくないんだ (分かち合いたくない) 一緒にいられるのに、君は怖がってる 君を置いていくつもりはないよ (置いていくつもりはない) 周りの人たちはそうすべきだって言うけど、僕は君が必要なんだ そして、もし僕が成功したら、知っておいてほしい どんな女の子だって選べることが出来るんだ でも、時間が経つにつれてわかるんだ (ハハ) 君だけが欲しいと
Uh, look They told me never fall in love, it never works out in your favor You way too young and right now that's just human nature You think you love her, but you don't Think you gon' be with her for the rest of your life, you prolly won't But on my side, shorty just attacked me from the blindside Used to be a player now I'm sidelined Connect like Wi-fi, mixed like tie-dye She feelin' cute wanna wear a little lingerie, voila It ain't a sexual thing though We be stayin' up smokin' weed out her window In love with me now, she never huntin' me down I'm tryna have it all, she ain't comin' around It's like a never-endin' chase, longer than a marathon See the smile on her face, and I can't help but carry on Uh, I know you love me don't lie (Don't lie) Uh, but you just gotta be mine, 'cause
え、見て みんな言うんだ、恋に落ちちゃダメだって、うまくいくわけがないって 君は若すぎるし、今はそれが人間の性だからね 君は彼女を愛してると思うだろう、でもそうじゃない 一生彼女と一緒にいるつもりだろうと思うだろう、でもたぶんそうじゃない でも僕のほうは、彼女は突然現れて僕を攻撃してきたんだ 昔は遊び人だったけど、今は脇役だ Wi-Fiみたいに繋がって、タイダイみたいに混ざり合ってる 彼女は可愛く感じて、ちょっとランジェリーを着たがるんだ、ほら でも、それは性的じゃないんだ 夜遅くまで起きて、彼女の窓からマリファナを吸ってるんだ 今は僕に恋してる、彼女はもう僕を追いかけてこない 全てを手に入れようとしているんだ、彼女は近づいてこない まるで終わりのない追いかけっこ、マラソンよりも長い 彼女の顔に笑顔が見えると、僕は止まれないんだ え、君は僕を愛してるんでしょ、嘘をつくな (嘘をつくな) え、でも、君は僕のものにならないと、だって
Girl, I don't wanna share you (Share you) We could be together, but you scared to I ain't gonna leave you (Leave you) My peoples tell me that should, but I need you And when I blow, I hope you know That I could have any girl I choose But I know as time goes by (Hey) Baby, all I'm gonna want is you
ねえ、君を誰かと分かち合いたくないんだ (分かち合いたくない) 一緒にいられるのに、君は怖がってる 君を置いていくつもりはないよ (置いていくつもりはない) 周りの人たちはそうすべきだって言うけど、僕は君が必要なんだ そして、もし僕が成功したら、知っておいてほしい どんな女の子だって選べることが出来るんだ でも、時間が経つにつれてわかるんだ (ヘイ) 君だけが欲しいと
Hey, hey, haha, look I know this girl who want the world to call her own Goin' through these dudes like some minutes on a phone And once she leave, she ain't comin' back home Hit the road, forgettin' about everybody she know Miss Hasn't Called Me In Four Days But then we hit the bed and she obsessed with foreplay Hey, she try and be a lil' player, think she cute too But I'ma yank her out the game like a loose tooth When the boy blow, I know she worried (Know she worried) About all these girls who approach me actin' flirty (Actin' flirty) See that's the thing-thing, I don't give a fuck I want your heart so baby give it up In this life, girl, all we can do is try Forget that dumb stuff, it's just you and I We can travel 'round the world, movin' through the sky Or we can stay right here and you'll be mine
ヘイ、ヘイ、ハハ、見て 自分だけの世界を欲しいと願う女の子を知ってるんだ 電話の残り時間みたいに、男を次々に使い捨てにしていくんだ そして、一度去ってしまったら、二度と帰ってこない 道を走り、知り合い全員を忘れてしまうんだ 『4日間電話がかかってこない』って曲があるんだ でも、ベッドに入ると、彼女は前戯に夢中になるんだ ヘイ、彼女はちょっと遊び人になろうとしてて、自分が可愛いと思ってるんだ でも、僕は緩んだ歯みたいに、彼女をゲームから引きずり出すんだ 僕が成功したら、彼女は心配するだろう (心配するだろう) 僕に近づいてくる、他の女の子たちを気にするだろう (気にするだろう) それこそが問題なんだ、僕は気にしない 君の心を欲しいんだ、だから諦めてほしい この人生で、僕らにできることは試すことだけなんだ くだらないことは忘れよう、君と僕だけなんだ 世界中を旅して、空を飛ぶこともできる それとも、ここにいて、君は僕のものになる
Girl, I don't wanna share you (Share you) We could be together, but you scared to I ain't gonna leave you (Leave you) My peoples tell me that should, but I need you And when I blow, I hope you know That I could have any girl I choose But I know as time goes by (Hey) Baby, all I'm gonna want is you
ねえ、君を誰かと分かち合いたくないんだ (分かち合いたくない) 一緒にいられるのに、君は怖がってる 君を置いていくつもりはないよ (置いていくつもりはない) 周りの人たちはそうすべきだって言うけど、僕は君が必要なんだ そして、もし僕が成功したら、知っておいてほしい どんな女の子だって選べることが出来るんだ でも、時間が経つにつれてわかるんだ (ヘイ) 君だけが欲しいと
