Where do I belong?
私はどこにいるべきなの？
Tell me your story and I'll tell you mine I'm all ears, take your time, we've got all night Show me the rivers crossed, the mountains scaled Show me who made you walk all the way here
あなたの話を聞かせて、私も私の話をします 耳を傾けます、ゆっくりでいいですよ、一晩中あります 越えた川や登った山を見せてください ここまで歩いてきたのは誰のおかげですか
Ooh Settle down, put your bags down Ooh You're alright now
落ち着いて、荷物を置いて あなたはもう大丈夫
We don't need to be related to relate We don't need to share genes or a surname You are, you are My chosen, chosen family So what if we don't look thе same? We been going through the samе thing, yeah You are, you are My chosen, chosen family
血縁関係がなくても繋がれる 遺伝子や名字を共有する必要はありません あなたは、あなたは 私の選ばれた家族 たとえ見た目が違っても 同じような経験をしてきたんです、ええ あなたは、あなたは 私の選ばれた家族
Hand me a pen and I'll rewrite the pain When you're ready, we'll turn the page together Open a bottle, it's time we celebrate Who you were, who you are We're one and the same, yeah
ペンを貸してください、痛みを書き換えます 準備ができたら、一緒にページをめくりましょう ボトルを開けて、お祝いしましょう あなたが過去にどんな人だったのか、今どんな人なのか 私たちは同じです、ええ
We don't need to be related to relate We don't need to share genes or a surname You are, you are My chosen, chosen family So what if we don't look the same? We been going through the same thing, yeah You are, you are My chosen, chosen family
血縁関係がなくても繋がれる 遺伝子や名字を共有する必要はありません あなたは、あなたは 私の選ばれた家族 たとえ見た目が違っても 同じような経験をしてきたんです、ええ あなたは、あなたは 私の選ばれた家族
I chose you You chose me I chose Chosen family I chose you You chose me We're alright now
私があなたを選びました あなたは私を選びました 私が選びました 選ばれた家族 私があなたを選びました あなたは私を選びました 私たちはもう大丈夫
We don't need to be related to relate We don't need to share genes or a surname You are, you are My chosen, chosen family So what if we don't look the same? We been going through the same pain, yeah You are, you are My chosen, chosen family We don't need to be related to relate We don't need to share genes or a surname You are, you are My chosen, chosen family So what if we don't look the same? We been going through the same pain, yeah (Same pain) You are, you are My chosen, chosen family We don't need to be related to relate We don't need to share genes or a surname You are, you are My chosen, chosen family So what if we don't look the same? We been going through the same pain, yeah You are, you are My chosen, chosen family
血縁関係がなくても繋がれる 遺伝子や名字を共有する必要はありません あなたは、あなたは 私の選ばれた家族 たとえ見た目が違っても 同じような苦しみを経験してきたんです、ええ あなたは、あなたは 私の選ばれた家族 血縁関係がなくても繋がれる 遺伝子や名字を共有する必要はありません あなたは、あなたは 私の選ばれた家族 たとえ見た目が違っても 同じような苦しみを経験してきたんです、ええ (同じ苦しみ) あなたは、あなたは 私の選ばれた家族 血縁関係がなくても繋がれる 遺伝子や名字を共有する必要はありません あなたは、あなたは 私の選ばれた家族 たとえ見た目が違っても 同じような苦しみを経験してきたんです、ええ あなたは、あなたは 私の選ばれた家族
