Big Proof, rest in peace Doody, we love you We just wanna keep makin' you proud Heh
偉大なプルーフ、安らかにお眠りください ドゥーディー、愛してるよ ただ、君を誇りに思えるように、作り続けたいんだ ヘヘ
My life is trapped in these lines, that’s why I’m packin' these nines I gotta rap, I ain’t dyin', that’s in the back of my mind Got a strap made of iron, can’t relax on this grind Bendin' over backwards for these slackers 'til I’m snappin' my spine Natural high, gotta focus, on these bogus poachers Lookin' over my shoulder, Proof get it poppin' like soda, hold up We nothin' but soldiers, slow up, this gun is loaded, roll up They beef and we leavin' ‘em coked up If Slim say it I spray it, if he will it I kill it We Kilpatrick and Ilitch of Detroit, y'all can feel it Real as this gun on my waistline, at war we don’t waste time Ja, man he can’t take a punch and 50 can take nine We got school crap here at the 7, 8, and Dexter I’m up in Hollis spendin’ dollars, ain’t feelin' no pressure Yes sir, your texture is bitch, betcha you flinch When Proof shoot up that coup and wet your whole clique
俺の人生は、この歌詞に閉じ込められてる、だから拳銃を携帯してる ラップしなきゃ、死ねない、それはいつも頭の中にあるんだ 鉄製の銃を携えて、この過酷な道を楽にすることはできない この無能な奴らに、背中を折り曲げてまで尽くす、脊椎が折れるまで 自然なハイ、集中しなきゃ、この偽物の狩人どもに 後ろを振り返る、プルーフがソーダみたいに弾ける、ちょっと待って 俺たちはただの兵士、ゆっくり行く、この銃は装填済み、巻き込むんだ 彼らは喧嘩を売ってくるけど、俺たちはコカイン漬けにして置いていく スリムが言うなら、俺は撃つ、彼が望むなら、俺は殺す 俺たちはデトロイトのキルパトリックとイリッチ、みんな感じてるだろ 腰の銃のようにリアル、戦争中は時間を無駄にしない ジャ、彼はパンチを受け止められない、50は9発受け止められる 7番街、8番街、デクスターで、俺たちは学校でクソみたいなことをしてたんだ 俺はホリスでドルを費やしてる、プレッシャーは感じない イエス・サー、お前はビッチみたいな奴だ、間違いなくビビるだろう プルーフがそのクーペに撃ち込み、お前らの仲間全員を濡らす時だ
