(Salam Wreck!) (Derty Harry is dead) I'm here to announce that Derty Harry is dead (Derty Harry is dead) Now we witness the birth of the son (Derty Harry is dead) Oil Can Harry, the Boss (Derty Harry is dead) Hah hah hah (Wreck!) (Derty Harry is dead)
(Salam Wreck!) (Derty Harryは死んだ) Derty Harryが死んだことをここに宣言する (Derty Harryは死んだ) 今、私たちは息子の誕生を目撃する (Derty Harryは死んだ) Oil Can Harry、ボス (Derty Harryは死んだ) ハハハ (Wreck!) (Derty Harryは死んだ)
My life is trapped in these lines, that’s why I’m packin' these nines I gotta rap, I ain’t dyin', that’s in the back of my mind Got a strap made of iron, can’t relax on this grind Bendin' over backwards for these slackers 'til I’m snappin' my spine Natural high, gotta focus on these bogus poachers Lookin' over my shoulder, Proof get it poppin' like soda, hold up We nothin' but soldiers! Slow up! This gun is loaded! Roll up! They beef and we leavin' ‘em coked up! If Em say it, I spray it; if he will it, I kill it We Kilpatrick and Ilitch of Detroit, y'all can feel it Real as this gun on my waistline, at war we don’t waste time Ja, man, he can’t take a punch and 50 can take nine (Brrrah!) We got Schoolcraft here at the 7, 8, and Dexter I’m up in Hollis spendin’ dollars, ain’t feelin' no pressure Yes sir, your texture is bitch, betcha you flinch When Proof shoot up that coup and wet your whole clique Fuck it, who's next on this shit? This is breathless to pits When you brothers is stiff as slugs exit ya wig You'll be next to B.I.G., 'Pac, it's destiny kid Before ya lid get popped, stop testin' me, bitch! (What!)
人生はこれらの歌詞に囚われている、だから俺は銃を握っている ラップしなきゃ、死ぬわけにはいかない、それが心の奥底にある 鉄のストラップを握り、気を抜く暇はない 腰を曲げて怠け者たちに尽くして、背骨が折れるまで ナチュラルハイ、偽の密猟者に集中しなきゃ 肩越しに警戒、Proofはソーダのように弾ける、待て 俺たちは兵士だ！ゆっくり！この銃は装填済みだ！かかってこい！ 奴らは揉めて、俺たちは奴らをぶちのめす！ Emが言えば、俺は撃つ。彼が望めば、俺は殺す 俺たちはデトロイトのキルパトリックとイリッチ、お前らは感じることができる 腰の銃と同じくらいリアル、戦争では時間を無駄にしない なあ、奴はパンチに耐えられないし、50は9発耐えられる（Brrrah!） 7、8、デクスターにスクールクラフトがいる ホリスで金を使い、プレッシャーは感じない そうだ、お前の質感はビッチだ、きっとビビる Proofがクーペを撃ち上げて、お前らの仲間全員を濡らしたら クソくらえ、次は誰だ？息が詰まる お前ら兄弟がナメクジみたいに硬直してカツラから出てくるとき お前はB.I.G.とPacの隣になる、運命の子だ お前の蓋が外れる前に、俺を試すのをやめろ、ビッチ！（なんだ！）
Homie, you think you tough? (What?) Think we won't fuck you up? (Punk!) Even the innocent get pistol-whipped by this pistol grip (Punk!) Talkin' shit, you drunk? (What?) Think I won't fuck you up? (Punk!) We both deep, I ain't scared and I don't give a fuck (Jump!)
おい、お前はタフだと思っているのか？（なんだ？）俺たちがお前をぶちのめさないと思っているのか？（パンク野郎！） 罪のない者でさえ、このピストルグリップで殴られる（パンク野郎！） くだらないことを言って、酔っているのか？（なんだ？）俺がお前をぶちのめさないと思っているのか？（パンク野郎！） 俺たちは二人とも真剣だ、俺は怖くないし、気にしない（跳べ！）
I ain't for them games, homie don't even try We ain't bowin' down to no one, we gon' start a riot (yeah) Heart of fire, soul of ice, roll the dice, see what you get No advice all my life, I ain't leavin' this bitch I'm a man, I'm holdin' my ground and unloadin' these rounds At any clown approachin' my crown (Brrrah!) I'ma keep it grimey, nothin' but killas seen behind me I'ma bully fully 'cuz your team is tiny If I was to crush 'em, God can’t save you; Bibles is nothin' This rifle I'm clutchin' to leave you stifled on crutches (Hah!) I fight for my cousins that ain't even related Even I'll state it now from life I leave you bleedin' and faded Hatin' made in my nature, I'm clappin' and clackin' your captain Smackin' faggots and act as a rapper with platinum status Ya lips flappin', I'm slappin' 'em backwards, half of these rappers' status just shatters Just knowin' Proof and the Mathers has gathered an army It's Shady bandanas, after us the game is won Who in the matters get plain-fashioned brain damage The name that some forgot, D12 It ain't hard to feel, guard ya grill, it's real!
俺はゲームのためじゃない、おい、試すことすらするな 誰にも頭を下げない、暴動を起こす（ああ） 炎の心、氷の魂、サイコロを振れ、何が起こるか見てろ アドバイスは一切なし、人生を通して、このビッチから離れない 俺は男だ、自分の立場を守り、弾を撃ちまくる 俺の王冠に近づくどんなピエロにも（Brrrah!） 汚れたままにしておく、背後には殺人鬼しか見えない お前のチームは小さいから、俺は完全に威張り散らす もし俺が奴らを潰したら、神は救えない。聖書は何の役にも立たない このライフルを握って、お前を松葉杖で窒息させる（ハッ！） 血の繋がっていない従兄弟のために戦う 人生からお前を出血させて色褪せさせる 憎しみは俺の本性、お前のキャプテンを叩きのめす プラチナ статусаを持つラッパーとして振る舞い、ホモを叩きのめす お前の唇が動いたら、後ろから叩きのめす、これらのラッパーの半分は粉々になる ProofとMathersが軍隊を集めたことを知っていろ シェイディーのバンダナだ、俺たちの後はゲームに勝つ 問題の中で誰が素朴な脳損傷を負うのか 忘れられた名前、D12 感じるのは難しくない、グリルを守れ、本物だ！
Homie, you think you tough? (What?) Think we won't fuck you up? (Punk!) Even the innocent get pistol-whipped by this pistol grip (Punk!) Talkin' shit, you drunk? (What?) Think I won't fuck you up? (Punk!) We both deep, I ain't scared and I don't give a fuck (Jump!)
おい、お前はタフだと思っているのか？（なんだ？）俺たちがお前をぶちのめさないと思っているのか？（パンク野郎！） 罪のない者でさえ、このピストルグリップで殴られる（パンク野郎！） くだらないことを言って、酔っているのか？（なんだ？）俺がお前をぶちのめさないと思っているのか？（パンク野郎！） 俺たちは二人とも真剣だ、俺は怖くないし、気にしない（跳べ！）
Yeah, Big Proof! Grown Man Sh!t! Shoutout to Mark Hicks, Jimmy Neutron Mario, SkinnyBoysGraphix You know what I'm sayin'? 1st Born, everybody up at Iron Fist DJ Salam Wreck, let's go!
ああ、ビッグ・プルーフ！ 大人のクソ！ マーク・ヒックス、ジミー・ニュートロンに感謝 マリオ、SkinnyBoysGraphix 分かるだろ？ 1st Born、Iron Fistのみんな DJ Salam Wreck、行くぞ！
