Oh-woah
オー・ウォー
Oh, she may be weary Them young girls, they do get weary Wearin' that same old shaggy dress, oh, yeah Oh-oh-oh When she gets weary, try a little tenderness Oh, yes, oh, yes Oh, oh (Uh)
ああ、彼女は疲れているかもしれない 若い女の子たちは、疲れちゃうのよ 同じ古いボロボロのドレスを着て、ああ、そうよ オー・オー・オー 彼女が疲れたら、少しだけ優しさを試してみて ああ、そうよ、ああ、そうよ オー、オー (アハ)
You know she's waitin', oh Just anticipatin', oh For the things she'll never possess Woah, oh, no, no, no, woah While she's there waitin' there without them Try, oh, just a little Oh, just a little, little, little tenderness That's what I said, a little tenderness (Ha) Oh, na-na-na, na-na-na It's all you gotta do It's not (Haha), oh, just sentimental, no She has, she has, she has Her griefs and cares, oh-woah But the soft words, they spoke so gentle, yeah And it makes it easier, easier to bare, ayy You won't regret it, no Them young girls, they don't forget it Love is their own, their own, happiness Oh, oh, oh-woah But it's all, it's all, so simple now
あなたは彼女が待っているのを知っている、オー ただ期待しているだけ、オー 彼女が決して手に入れることのないものに対して ウォー、オー、ノー、ノー、ノー、ウォー 彼女がそこで待っている間、それらなしで 試してみて、オー、ほんの少しだけ オー、ほんの少し、少し、少しだけ優しさを それが私が言ったこと、少しだけ優しさを (ハハ) オー、ナ・ナ・ナ、ナ・ナ・ナ それがあなたがしなければならないこと それは (ハハ)、オー、ただ感傷的、ノー 彼女は、彼女は、彼女は 彼女の悲しみと心配、オー・ウォー しかし、優しい言葉、彼らはとても優しく話した、そうよ そして、それはそれをより簡単に、耐えるのがより簡単に、アイイ あなたは後悔しない、ノー 若い女の子たちは、それを忘れない 愛は自分たちのもの、自分たちのもの、幸福 オー、オー、オー・ウォー しかし、それはすべて、それはすべて、今ではとてもシンプル
All you gotta do is try a little tenderness, oh-oh, uh Won't you show her won't her, won't you show her that you love her, hey You wanna squeeze her, don't tease her, never leave her You gotta, won't you, won't you try Just try a little tenderness? Hey, ha You gotta show her that you want it, no one above her now Squeeze her, don't tease her, never leave her Hold her, grab her softly now And try a little tenderness, hey You oughta listen to me, don't leave, ha Don't cheat her now Squeeze her, don't cheat her, never leave her Gotta show her, na-na-na, hey, hey, yeah Hey, hey You got to know what to do, don't be a fool You need to try this now
あなたがしなければならないのは、少しだけ優しさを試すこと、オー・オー、アハ 彼女に示してあげないかい、彼女に示してあげないかい、彼女に愛していることを示してあげないかい、ヘイ あなたは彼女をぎゅっと抱きしめたい、からかうな、決して彼女を離さないで あなたは、そうでしょう、そうでしょう、試してくれない 少しだけ優しさを試してみて？ヘイ、ハハ あなたは彼女にあなたがそれを望んでいることを示さなければならない、今は誰も彼女より上にはいない ぎゅっと抱きしめたい、からかうな、決して彼女を離さないで 彼女を抱きしめ、優しくつかんで そして少しだけ優しさを試してみて、ヘイ あなたは私の言うことを聞くべき、去らないで、ハハ 彼女を裏切らないで ぎゅっと抱きしめたい、裏切らないで、決して彼女を離さないで 彼女に示さなければならない、ナ・ナ・ナ、ヘイ、ヘイ、ヤー ヘイ、ヘイ あなたはすべきことを知っていなければならない、愚か者になるな あなたは今これを試さなければならない
Just try a little tenderness, a little tenderness Just take it from me you don't wanna let her leave, oh, no Squeeze her, don't tease, never leave You gotta, won't you try Just try, just try, a little tenderness? Ha Is there a witness in the buildin' tonight? Ha, hey, hey, ha You gotta, won't you, won't you try, just try a little tenderness? Say it with me, say it with me Try a little tender, tender, tenderness, uh You wanna squeeze her, don't tease her, never leave her Hold her, grab her softly now Just try a little Just try a little, uh Just try a little Oh-oh-oh, no, uh
少しだけ優しさを試してみて、少しだけ優しさを 私の言葉を信じて、あなたは彼女を去らせたくない、オー、ノー ぎゅっと抱きしめたい、からかうな、決して去らないで あなたは、そうでしょう、試してくれない 少しだけ、少しだけ、優しさを試してみて？ハハ 今夜は建物の中に証人がいるのか？ハハ、ヘイ、ヘイ、ハハ あなたは、そうでしょう、そうでしょう、試してくれない、少しだけ優しさを試してみて？ 一緒に言って、一緒に言って 少しだけ優しく、優しく、優しさを、アハ あなたは彼女をぎゅっと抱きしめたい、からかうな、決して彼女を離さないで 彼女を抱きしめ、優しくつかんで 少しだけ試してみて 少しだけ試してみて、アハ 少しだけ試してみて オー・オー・オー、ノー、アハ
Hey, hey, hey-hey, just try, ha Just try, just try, ha, woo You wanna squeeze her, don't tease her If you hear what I'm sayin' this evenin' Won't you just, just try? Yeah, oh
ヘイ、ヘイ、ヘイ・ヘイ、試してみて、ハハ 試してみて、試してみて、ハハ、ウー あなたは彼女をぎゅっと抱きしめたい、からかうな もしあなたが今晩私が言っていることを聞いているなら ただ、ただ試してくれない？ ヤー、オー
