I like the way your sparkling earrings lay Against your skin so brown And I want to sleep with you in the desert tonight With a billion stars all around
あなたのキラキラしたイヤリングが あなたの褐色の肌に映える様子が好きだわ そして、今夜、砂漠であなたと一緒に眠りたい 周りには何十億もの星が輝いて
'Cause I got a peaceful easy feelin' And I know you won't let me down 'Cause I'm already standin' On the ground
だって、私は穏やかで安らかな気持ちなの そして、あなたは私を失望させないって分かってる だって、私はもう 地に足を付けて立っているから
And I found out a long time ago What a woman can do to your soul Aw, but she can't take you anyway You don't already know how to go
長い間前に気づいたんだけど 女性はあなたの魂にどんなことができるか ああ、でも彼女はあなたを連れて行けないのよ あなたがどうすればいいのかまだ知らないのなら
And I got a peaceful easy feelin' And I know you won't let me down 'Cause I'm already standin' On the ground
だって、私は穏やかで安らかな気持ちなの そして、あなたは私を失望させないって分かってる だって、私はもう 地に足を付けて立っているから
I get this feelin' I may know you As a lover and a friend But this voice keeps whisperin' in my other ear Tells me I may never see you again
私は、あなたを 恋人として、そして友人として知っている気がする でも、この声は私のもう一方の耳でささやき続ける もう二度とあなたに会えないかもしれないって
'Cause I get a peaceful easy feelin' And I know you won't let me down 'Cause I'm already standin' I'm already standin' Yes, I'm already standin' On the ground
だって、私は穏やかで安らかな気持ちなの そして、あなたは私を失望させないって分かってる だって、私はもう 私はもう地に足を付けて立っている そう、私はもう 地に足を付けて立っているから
Whoo oh ooh
ウー、オー、ウー
