New Year’s Prayer

ジェフ・バックリーによる「New Year's Prayer」は、自己受容と解放をテーマにした楽曲です。歌詞は、過去の過ちや現在の状況に囚われず、光の中に身を投じて、新たな自分になるように促すメッセージが込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Oooh, fall in light, fall in light, fall in light Fall in light

ああ、光の中に落ちろ、光の中に落ちろ、光の中に落ちろ 光の中に落ちろ

Feel no shame for what you are Feel no shame for what you are Feel no shame for what you are Feel no shame for what you are Feel no shame for what you were As the marrow in your bones Fall in light

自分が何者であろうと恥じないで 自分が何者であろうと恥じないで 自分が何者であろうと恥じないで 自分が何者であろうと恥じないで 自分が何者だったとしても恥じないで 骨髄のように 光の中に落ちろ

Feel no shame for what you are Feel no shame for what you are Feel it as a waterfall Fall in light

自分が何者であろうと恥じないで 自分が何者であろうと恥じないで それを滝のように感じて 光の中に落ちろ

Oooh, fall in light, fall in light, fall in light Oooh, fall in light, fall in light, fall in light Grow in light

ああ、光の中に落ちろ、光の中に落ちろ、光の中に落ちろ ああ、光の中に落ちろ、光の中に落ちろ、光の中に落ちろ 光の中で成長しろ

Stand absolved Behind your electric chair, dancing Stand absolved Behind your electric chair, dancing Past the sound within the sound Past the voice within the voice

赦されるように立ち上がれ 電気椅子を背にして、踊りながら 赦されるように立ち上がれ 電気椅子を背にして、踊りながら 音の中の音を超えて 声の中の声を超えて

Leave your office, run past your funeral Leave your home, car, leave your pulpit Join us in the streets where we Join us in the streets where we Don’t belong, don’t belong Here under the stars Throwing light, oooh Fall

オフィスを離れ、葬式を走り抜けろ 家も車も、説教壇も離れろ 私たちと一緒に、私たちが 私たちと一緒に、私たちが 属さない、属さない場所に集まろう 星の下で 光を投げ、ああ 落ちろ

Oooh, fall in light, fall in light, fall in light Oooh, fall in light, fall in light, fall in light Grow in light

ああ、光の中に落ちろ、光の中に落ちろ、光の中に落ちろ ああ、光の中に落ちろ、光の中に落ちろ、光の中に落ちろ 光の中で成長しろ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Jeff Buckley の曲

#ポップ