you my love are allowed to forget about the christmas you just spent stressed out in your parents house
愛する人よ、あなたは、実家でストレスにまみれて過ごしたクリスマスのことを忘れてもいいのです。
you my love are allowed to shed the weight of all the years before like bad disco clothes, save them for a night of dancing, stoned with you lover
愛する人よ、あなたは、これまでのすべての年の重荷を、ダサいディスコの服のように脱ぎ捨てていいのです。それらは、恋人と酔っぱらって踊る夜のために取っておきましょう。
you my love are allowed to let yourself drown every night in bottomless wild and naked symbolic dreams
愛する人よ、あなたは、毎晩、底なしのワイルドで裸の象徴的な夢の中に溺れてもいいのです。
you my love in sleep can unlock your youth and your most terrifying magic and dreaming is for the courageous
愛する人よ、あなたは、眠りの中で、あなたの若さと、あなたの最も恐ろしい魔法を解き放つことができます。夢を見ることは勇気のある人のためにあるのです。
you my love are allowed to grab my guitar and sing me idiot love songs if you lost your ability to speak, keep it down to two minutes
愛する人よ、もしあなたが話す能力を失ってしまったとしても、私のギターを掴んで、私に馬鹿げたラブソングを歌ってもいいのです。ただし、2分以内に収めてください。
you my love are allowed to rot and to die and to live again more alive and incandescent than before
愛する人よ、あなたは、腐って、死んで、そして再び、以前よりも生き生きと、白熱して生き返ってもいいのです。
you my love are allowed to beat the shit out of your television, choke it's thoughts and corrupt its mind kill kill kill kill the motherf**ker before the song of zombiefied pain and panic and malaise and its narrow right winged vision and its cheap commercial gang rate becomes the white noise of the world (turn about is fair play)
愛する人よ、あなたは、テレビを叩きのめし、その思考を窒息させ、その心を腐敗させ、ゾンビ化した苦痛とパニックと倦怠の歌、その狭い右翼的なビジョン、その安っぽいコマーシャルギャングレートが世界のホワイトノイズになる前に、そのクソッタレを殺し、殺し、殺し、殺してもいいのです。(仕返しは当然です)
you my love are allowed to forgive and love your television
愛する人よ、あなたは、あなたのテレビを許し、愛してもいいのです。
you my love are allowed to speak in kisses to those around you and those up in heaven
愛する人よ、あなたは、あなたの周りの人々と天国にいる人々にキスで話しかけてもいいのです。
you my love are allowed to show your babies how to dance full bodied, starry eyed, audacious, supernatural and glorified
愛する人よ、あなたは、あなたの赤ちゃんに、全身で、輝く目で、大胆に、超自然的に、そして栄光に満ちて踊る方法を見せてあげてもいいのです。
you my love are allowed to suck in every single endeavor
愛する人よ、あなたは、あらゆる努力で失敗してもいいのです。
you my love are allowed to be soaked like a lovers blanket in the New York summertime with the wonder of your own special gift
愛する人よ、あなたは、ニューヨークの夏の恋人たちの毛布のように、あなた自身の特別な才能の驚異に浸ってもいいのです。
you my love are allowed to receive praise
愛する人よ、あなたは、賞賛を受けてもいいのです。
you my love are allowed to have time
愛する人よ、あなたは、時間を持っていいのです。
you my love are allowed to understand
愛する人よ、あなたは、理解してもいいのです。
you my love are allowed to love
愛する人よ、あなたは、愛してもいいのです。
woman disobey
女よ、逆らえ。
little man believe
小さな男よ、信じよ。
you my love are a rebellion
愛する人よ、あなたは反逆者なのです。
