It's all gonna be okay It's all gonna be okay It's all gonna be okay I'll be waiting for you
大丈夫だよ 大丈夫だよ 大丈夫だよ 君を待っているよ
Well, tell me is it wrong? Wrong for me to say this? That our relationship's been rough for a long time Well baby, do you care? Care about my heart, babe? Acting like it don't phase you Baby girl, I wanna make you I wanna make you mine
ねえ、聞いてほしいんだけど こんなこと言っても変かな？ 僕たちの関係は長い間うまくいってないんだ ねえ、君は気にかけているの？ 僕の心を気にかけてくれる？ まるで、僕の気持ちは君には関係ないみたいだ 君を手に入れたいんだ 君を僕のものにしたいんだ
It's all gonna be okay It's all gonna be okay It's all gonna be okay I'll be waiting for you Baby, if you take my hand We can never go nowhere Can't you feel the love in the air? Oh! You know I got you baby Tell me, Do you love me? Do you need me? Do you want me back? 'Cause I got you And I'll never let you go-go-go Tell me, Do you love me? Do you need me? Do you want me back? 'Cause I got you And I'll never let you go-go-go
大丈夫だよ 大丈夫だよ 大丈夫だよ 君を待っているよ お願いだから、僕の手に手を握ってくれ そうすれば、どこへも行かなくても大丈夫だよ この空気の中に愛を感じないかい？ 君を愛しているんだ 君が必要なんだ 僕のもとに戻ってきてほしい 君を愛しているんだ 君が必要なんだ 僕のもとに戻ってきてほしい ずっとそばにいるよ ずっとそばにいるよ
Well, I don't wanna do this No, I don't wanna do this If you're coming here sayin' that you only wanna be friends I don't wanna do this No, I don't wanna do this When you're down for the week But then you're gone for the weekend
もうこんなことしたくないんだ もうこんなことしたくないんだ もし君が、ただ友達でいたいだけなら もうこんなことしたくないんだ もうこんなことしたくないんだ 君は週の半分は僕と一緒にいて でも、残りの半分はどこかに行ってしまっている
It's all gonna be okay It's all gonna be okay It's all gonna be okay I'll be waiting for you Baby, if you take my hand We can never go nowhere Can't you feel love in the air? Oh! You know I got you baby Tell me, Do you love me? Do you need me? Do you want me back? 'Cause I got you And I'll never let you go-go-go Tell me, Do you love me? Do you need me? Do you want me back? 'Cause I got you And I'll never let you go-go-go
大丈夫だよ 大丈夫だよ 大丈夫だよ 君を待っているよ お願いだから、僕の手に手を握ってくれ そうすれば、どこへも行かなくても大丈夫だよ この空気の中に愛を感じないかい？ 君を愛しているんだ 君が必要なんだ 僕のもとに戻ってきてほしい 君を愛しているんだ 君が必要なんだ 僕のもとに戻ってきてほしい ずっとそばにいるよ ずっとそばにいるよ
So when the lights turn off And this love don't last There is one question I would ask Is it cause when we first started, we was movin' really fast It is 'cause it was blurry and we worried about the past Well now baby girl, I'm startin' fresh Every time I see you like we never met Better yet, I'ma get a jet, we fly to Paris, on the wheel like it was Ferris Baby girl, you're who I cherish Don't get worried about your parents We gon' chill And girl I'll be your biggest crush When I walk up in the room Girl, You know I see you blush, hush! Girl, I know you feel this lust Girl, you always on my side, cause you know that, that's a must, yes us
もし、明かりが消えて この愛が続かなくなったら 君に一つだけ聞きたいことがあるんだ 僕たちは、出会ってすぐに急速に進んでいたからかな？ すべてが曖昧で、過去のことばかり気にしていたからかな？ でも、今は、すべてを新しく始めようと思っているんだ 君に会うたびに、まるで初めて出会ったときのように もっと良いことに、ジェット機に乗ってパリへ行くんだ まるで、映画『フェリスはある日』のように 君こそ僕の宝物だよ 両親のことなんて心配しないで リラックスしよう 僕が君の最大の恋心になるよ 僕が部屋に入ると 君が赤面する姿が見えるんだ 君は、この情熱を感じているよね 君はいつも僕の味方だよ だって、それは絶対的なものだから
Tell me, Do you love me? Do you need me? Do you want me back? 'Cause I got you And I'll never let you go-go-go Tell me, Do you love me? Do you need me? Do you want me back? 'Cause I got you And I'll never let you go-go-go
君を愛しているんだ 君が必要なんだ 僕のもとに戻ってきてほしい 君を愛しているんだ 君が必要なんだ 僕のもとに戻ってきてほしい ずっとそばにいるよ ずっとそばにいるよ
It's all gonna be okay It's all gonna be okay It's all gonna be okay I'll be waiting for you Baby, if you take my hand Baby, if you take my hand We can never go nowhere Can't you feel love in the air Oh! You know I got you baby
大丈夫だよ 大丈夫だよ 大丈夫だよ 君を待っているよ お願いだから、僕の手に手を握ってくれ お願いだから、僕の手に手を握ってくれ そうすれば、どこへも行かなくても大丈夫だよ この空気の中に愛を感じないかい？ 君を愛しているんだ
