Feeling the reminisce Gone in an instance Blink of an eye No goodbye I had a notion Deep as the ocean Blue like the sky Oh my
思い出がよみがえる 一瞬で消えてしまった まばたきする間に さよならもなく 私は予感を感じていた 海のように深い 空のように青い ああ、なんてことだ
Like a permanent stain Wishing I could just wash away, away Hate our love was in vein But we're the blame For all the pain For all the pain
まるで消えない汚れのように 洗い流したいと願う、洗い流したい、洗い流したい 愛が無駄だったなんて嫌だ でも私たちは責められるべきだ すべての痛みについて すべての痛みについて
If I would have known If I would have known If I would have known It could have been you (Woah, woah, woah) If I had the chance If I had the chance I'd make us brand new I never wanted to be Wanted to be Your enemy, no, no But if I If I would have known If I would have known It could have been you Been you
もし知っていたら もし知っていたら もし知っていたら 君との未来があったのに (うわあ、うわあ、うわあ) もしチャンスがあれば もしチャンスがあれば 僕たちは生まれ変われたのに 君を敵にしたくはなかったんだ 敵にしたくはなかったんだ いや、いや でももし もし知っていたら もし知っていたら 君との未来があったのに 君と一緒になったのに
There repercussion Of missing your loving Haunts me at night The ghosts are alive All of the memories Of serenity Dwindle in my mind All the time
君の愛しさを失ったことによる 影響が 夜に私を悩ませる 幽霊たちが生きている すべての記憶 平穏の記憶が 私の心の中で薄れていく ずっと
Like a permanent stain Wishing I could just wash away, away Hate our love was in vein Who was to blame For all the pain For all the pain
まるで消えない汚れのように 洗い流したいと願う、洗い流したい、洗い流したい 愛が無駄だったなんて嫌だ 誰が責められるべきだったのか すべての痛みについて すべての痛みについて
If I would have known If I would have known If I would have known It could have been you If I had a chance If I had a chance I'd make us brand new I never wanted to be Wanted to be Your enemy, no, no But if I If I would have known If I would have known It could have been you Been you
もし知っていたら もし知っていたら もし知っていたら 君との未来があったのに もしチャンスがあれば もしチャンスがあれば 僕たちは生まれ変われたのに 君を敵にしたくはなかったんだ 敵にしたくはなかったんだ いや、いや でももし もし知っていたら もし知っていたら 君との未来があったのに 君と一緒になったのに
If I would have known If I would have known If I would have known It could have been you If I had a chance If I had a chance I'd make us brand new I never wanted to be Wanted to be Your enemy, no, no But if I If I would have known If I would have known It could have been you Been you
もし知っていたら もし知っていたら もし知っていたら 君との未来があったのに もしチャンスがあれば もしチャンスがあれば 僕たちは生まれ変われたのに 君を敵にしたくはなかったんだ 敵にしたくはなかったんだ いや、いや でももし もし知っていたら もし知っていたら 君との未来があったのに 君と一緒になったのに