I gotta make it out, or move quickly Can't allow the past to restrict me But this time around they won't skip me I am the last hope. Don't hesitate not even for a second The hustle has become an obsession I'm on the front line with my weapon I am the last hope
逃げるか、素早く動くしかない 過去の束縛から逃れられない でも今回は、無視されることはないだろう 私は最後の希望。ためらうな、一瞬たりとも ハッスルは執念になった 武器を持って最前線にいる 私は最後の希望
Can you imagine the last breath of Christ? The last breath of Christopher Wallace on that faithful night The last step that Martin Luther took as a man I got the power of my world in my hand The Microphone brings life or death in the blink of an eye I was born to provoke those born to die I was conceived to beat all odds like Las Vegas T-dot motherfucker, watch the world rape us Greatest strugglers hustle to succeed Cross water smugglers tussle to burn weed It meets that pressure to success in the South Niggas watching what I say magnifying my mouth I never take back talk, I apply the force Hand blistering from many years of holding the torch When the skin rebuilds, it grows tougher than leather So we can keep on hold it forever My name's Kardinall
キリストの最後の息吹を想像できるか？ あの忠実な夜、クリストファー・ウォレスの最後の息吹を マーティン・ルーサーが人間として踏み出した最後の歩みを 僕は自分の世界の力を手にしている マイクは一瞬で命と死をもたらす 僕は死ぬために生まれた者を挑発するために生まれた 僕はラスベガスのように、あらゆる困難を打ち破るために生まれた T-dot、この世界が私たちをレイプするのを目の当たりにするんだ 最大の苦闘者は成功するためにハッスルする 密輸業者たちはマリファナを燃やすために争う それは南部の成功へのプレッシャーと出会う ニガーたちは僕が何を言うかを見ている、僕の口を拡大して 僕は決して反論を取り消さない、力を適用する 何年もトーチを握り続けてきたことから、手は火傷している 皮膚が再生されると、革よりも硬くなる だからずっと持ち続けることができるんだ 僕の名前はカーディナルだ
I gotta make it out, or move quickly Can't allow the past to restrict me But this time around they won't skip me I am the last hope. Don't hesitate not even for a second The hustle has become an obsession I'm on the front line with my weapon I am the last hope
逃げるか、素早く動くしかない 過去の束縛から逃れられない でも今回は、無視されることはないだろう 私は最後の希望。ためらうな、一瞬たりとも ハッスルは執念になった 武器を持って最前線にいる 私は最後の希望
Jealousy is something I haven't felt in years There's nobody around for me to be jealous of I bet you do a show in my city and no one cheers Even if you make the music that ladies and fellas love Dawg, I'm incredible fuckin unforgettable, but when it comes to records I will eat it if it's edible They say the futures always for-seen That's why I'm steady getting more money more cream My flow is stuck in the moment that comes before dreams I stay avoiding unlucky like 14 And people get behind and they fight for em' cause he won't let no other niggas write for em' And even when its quite warm, the attitude coursing through the veins and my city is an ice storm The name's Drake and I don't take it for granted I can take it you offended cause I'm taken advantage man
嫉妬は数年前に感じたことがない 嫉妬する相手なんていないんだ 僕の街でショーをやって、誰も歓声をあげないだろう たとえ君が女性と男性が愛する音楽を作ったとしても ワイルドだろ、信じられないほど忘れられない。でもレコードに関しては、食べられるものなら何でも食べる 未来は常に予見されていると言う だから僕は着実に、より多くのお金を、より多くのクリームを得ているんだ 僕のフロウは夢の前の一瞬に閉じ込められている 僕は14のように不運を避け続けるんだ そして人々は後ろに付いてきて、彼のために戦うんだ。なぜなら、彼は他のニガーに書かせないからね そしてたとえかなり暖かかったとしても、血管の中を駆け抜ける態度は冷酷で、僕の街は氷の嵐だ 名前はドレイクで、僕はそれを当たり前だと思わない 僕はそれを受け入れることができる、君が傷ついたのは僕が利用されたからさ
I gotta make it out, or move quickly Can't allow the past to restrict me But this time around they won't skip me I am the last hope. Don't hesitate not even for a second The hustle has become an obsession I'm on the front line with my weapon I am the last hope
逃げるか、素早く動くしかない 過去の束縛から逃れられない でも今回は、無視されることはないだろう 私は最後の希望。ためらうな、一瞬たりとも ハッスルは執念になった 武器を持って最前線にいる 私は最後の希望
