I wanna be the minority I don't need your authority Down with the moral majority 'Cause I wanna be the minority
私は少数派でありたい あなたの権威は必要ない 道徳的な多数派はノー だって私は少数派でありたい
I pledge allegiance to the underworld One nation under dog, thereof which I stand alone A face in the crowd unsung against the mold Without a doubt, singled out, the only way I know
私は冥府への忠誠を誓う 犬の下で一つになる国家、そのために私は一人立つ 群衆の中に顔を出す、型にはまらない 疑いなく、一人だけ、私にとって唯一の方法
'Cause I wanna be the minority I don't need your authority Down with the moral majority 'Cause I wanna be the minority
だって私は少数派でありたい あなたの権威は必要ない 道徳的な多数派はノー だって私は少数派でありたい
Stepped out of the line Like a sheep runs from the herd Marchin' out of time To my own beat now The only way I know
列から抜け出した 羊が群れから逃げるように 時代に逆らって進んでいる 自分だけのリズムで 私にとって唯一の方法
One light, one mind flashin' in the dark Blinded by the silence of a thousand broken hearts "For cryin' out loud," she screamed unto me A free-for-all, fuck 'em all, you are your own sight
一筋の光、一つだけの心、闇の中で光る 千の壊れた心の沈黙に目くらまし 「大声で叫びなさい」と彼女は私に叫んだ 自由奔放に、みんなをくそくらえ、あなたはあなた自身を見ている
'Cause I wanna be the minority I don't need your authority Down with the moral majority 'Cause I wanna be the minority (Hey)
だって私は少数派でありたい あなたの権威は必要ない 道徳的な多数派はノー だって私は少数派でありたい (ヘイ)
One light, one mind flashin' in the dark Blinded by the silence of a thousand broken hearts "For cryin' out loud," she screamed unto me A free-for-all, fuck 'em all, you are your own sight
一筋の光、一つだけの心、闇の中で光る 千の壊れた心の沈黙に目くらまし 「大声で叫びなさい」と彼女は私に叫んだ 自由奔放に、みんなをくそくらえ、あなたはあなた自身を見ている
'Cause I wanna be the minority I don't need your authority Down with the moral majority 'Cause I wanna be the minority
だって私は少数派でありたい あなたの権威は必要ない 道徳的な多数派はノー だって私は少数派でありたい
(I wanna be) The minority (I wanna be) The minority (I wanna be) The minority (I wanna be) The minority
(私はなりたい) 少数派 (私はなりたい) 少数派 (私はなりたい) 少数派 (私はなりたい) 少数派