She’s Not You

この曲は、別れた恋人を忘れられずに、新しい恋人といても、過去の恋人のことを思い出してしまう男性の切ない心情を描いています。新しい恋人は優しく、すべてが完璧なのですが、それでも過去の恋人のことを忘れられず、心が痛む様子が歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Her hair is soft And her eyes are oh-so blue She's all the things a girl should be But she's not you

彼女の髪は柔らかく、目はとても青い 彼女は女の子が持つべきすべてのものを持っている でも彼女は君じゃない

And when we're dancing It almost feels the same I've gotta stop myself from Whispering your name

そして、私たちが踊っている時 それはほとんど同じように感じる 僕は君の名前を呟くのを我慢しなければならない

She even kisses me like You used to do And it's just breaking my heart 'Cause she's not you

彼女は君がするようにキスをしてくれる それはただ私の心を痛めるだけ だって彼女は君じゃない

And it's just breaking my heart 'Cause she's not you

そしてそれはただ私の心を痛めるだけ だって彼女は君じゃない

And when we're dancing It almost feels the same I've gotta stop myself from Whispering your name

そして、私たちが踊っている時 それはほとんど同じように感じる 僕は君の名前を呟くのを我慢しなければならない

She even kisses me like You used to do And it's just breaking my heart ‘Cause she's not you

彼女は君がするようにキスをしてくれる それはただ私の心を痛めるだけ だって彼女は君じゃない

And it's just breaking my heart 'Cause she's not you

そしてそれはただ私の心を痛めるだけ だって彼女は君じゃない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Elvis Presley の曲

#ロック

#アメリカ