In this life, in this life, in this life In this, oh sweet life We're (we're coming in from the cold) We're coming in (coming in), coming in (coming in) Coming in (coming in), coming in (coming in) Coming in from the cold!
この人生、この人生、この人生で この、ああ、甘美な人生で 私たちは（私たちは寒さからやってくる） 私たちはやってくる（やってくる）、やってくる（やってくる） やってくる（やってくる）、やってくる（やってくる） 寒さからやってくる！
It's you, it's you, it's you I'm talking to Well, you (it's you), you (it's you), you I'm talking to now Why do you look so sad, and forsaken? When one door is closed, don't you know, other is open?
それはあなた、あなた、あなた、私が話しているのです ええ、あなた（あなた）、あなた（あなた）、あなたが今、私が話している人 どうしてあなたはそんなに悲しそうで、見捨てられているのですか？ 一つのドアが閉ざされても、あなたは知らないのですか、別のドアは開いているのです
In this life (in this life) In this (in this life, oh sweet life): Coming in from the cold! We're coming in (coming in), coming in-a (coming in) Coming in (coming in), ooh! (coming in) Coming in from the cold!
この人生（この人生） この（この人生、ああ、甘美な人生）： 寒さからやってくる！ 私たちはやってくる（やってくる）、やってくる（やってくる） やってくる（やってくる）、おお！（やってくる） 寒さからやってくる！
It's you, you, you I'm talking Well, yes, you, bilyabong you! (it's you) Ew! - you I'm talking to now We-e-ell, why do you look so, look so, look so sad Look so sad and forsaken? Don't you know: When one door is closed - when one door is closed Many more is open?
それはあなた、あなた、あなた、私が話しているのです ええ、そうです、あなた、ビリアボング、あなた！（あなた） エッ！ - あなたが今、私が話している人 ええ、どうしてあなたはそんなに、そんなに、そんなに悲しそうなのですか そんなに悲しそうで、見捨てられているのですか？ あなたは知らないのですか：一つのドアが閉ざされると - 一つのドアが閉ざされると もっと多くのドアが開かれるのです
In this life (in this life) In this (in this life, oh sweet life): Coming in from the cold! We're coming in (coming in), coming in-a (coming in) Coming in (coming in), ooh! (coming in) Coming in from the cold!
この人生（この人生） この（この人生、ああ、甘美な人生）： 寒さからやってくる！ 私たちはやってくる（やってくる）、やってくる（やってくる） やってくる（やってくる）、おお！（やってくる） 寒さからやってくる！
We're coming in-a, coming in-a, coming in-a, coming in-a! Yeah, yeah, yeah, yeah, yea-ea-ea-eah! Coming in from the cold Coming in (coming in), coming in (coming in) (coming in) (coming in) (coming in) from the - from the cold!
私たちはやってくる、やってくる、やってくる、やってくる！ ええ、ええ、ええ、ええ、ええええええ！ 寒さからやってくる やってくる（やってくる）、やってくる（やってくる） （やってくる）（やってくる） （やってくる）寒さから - 寒さから！
