I, I'm a one-way motorway I'm the one that drives away and follows you back home I, I'm a streetlight shinin' I'm a white light blindin' bright, burnin' off and on Uh-uh
僕は、一方通行の高速道路 僕は、帰ってきて、また君を追いかけるもの 僕は、光る街灯 僕は、眩しい白い光、明滅を繰り返す光 ああ
It's times like these you learn to live again It's times like these you give and give again It's times like these you learn to love again It's times like these, time and time again
こんな時こそ、生き方を学ぶんだ こんな時こそ、与え続けるんだ こんな時こそ、愛することを学ぶんだ こんな時こそ、何度も何度も
I, I'm a new day risin' I'm a brand new sky to hang the stars upon tonight But I, I'm a little divided Do I stay or run away and leave it all behind? Uh-uh
僕は、昇る新しい太陽 僕は、今夜は星を飾る、真新しい夜空 でも僕は、少し揺らいでいる 僕はここに留まるべきか、逃げるべきか、すべてを置き去りにすべきか ああ
It's times like these you learn to live again It's times like these you give and give again It's times like these you learn to love again It's times like these, time and time again
こんな時こそ、生き方を学ぶんだ こんな時こそ、与え続けるんだ こんな時こそ、愛することを学ぶんだ こんな時こそ、何度も何度も
Uh-uh Uh-uh Uh-uh
ああ ああ ああ
It's times like these you learn to live again It's times like these you give and give again It's times like these you learn to love again It's times like these, time and time again It's times like these you learn to live again! It's times like these you give and give again! It's times like these you learn to love again! It's times like these, time and time again!
こんな時こそ、生き方を学ぶんだ こんな時こそ、与え続けるんだ こんな時こそ、愛することを学ぶんだ こんな時こそ、何度も何度も こんな時こそ、生き方を学ぶんだ！ こんな時こそ、与え続けるんだ！ こんな時こそ、愛することを学ぶんだ！ こんな時こそ、何度も何度も！
It's times like these you learn to live again It's times like these you give and give again It's times like these you learn to love again It's times like these, time and time again
こんな時こそ、生き方を学ぶんだ こんな時こそ、与え続けるんだ こんな時こそ、愛することを学ぶんだ こんな時こそ、何度も何度も
