Loneliness, it shadows me Quicker than darkness Crawls to the surface of my skin Visibly surrounded by it
孤独は私を影のように追いかける 暗闇よりも早く 私の肌の表面に這い上がってくる 目に見えるほどに包まれている
Black is all I feel So this is how it feels to be free
黒色だけが感じられる これが自由であると感じることなのか
Surrounded by empty souls Artificial courage used And because so once was mine I walk this maze alone
空虚な魂たちに囲まれている 人工的な勇気が使われている そしてかつて私のものであったから 私はこの迷宮を一人で歩く
Black is all I feel So this is how it feels to be free
黒色だけが感じられる これが自由であると感じることなのか
The man's beside himself Man's below himself Man's behind himself Am I inside myself?
男は自分のそばにいる 男は自分の下にいる 男は自分の後ろにいる 私は自分の内側にいるのか？
Chaos and hate shadow me Pain, it fills me up Only one thing makes me feel Missing better half of me
混沌と憎しみが私を影のように追いかける 苦痛が私を満たす ただ一つだけ私が感じるもの 私のもう半分が欠けている
Black is all I feel So this is how it feels to be free
黒色だけが感じられる これが自由であると感じることなのか
The man's beside himself Man's below himself Man's behind himself Am I inside myself?
男は自分のそばにいる 男は自分の下にいる 男は自分の後ろにいる 私は自分の内側にいるのか？
