I've been looking at you so long, now I only see me I've been looking at you so long, now I only see me I've been looking at you so long, now I only see me I've been looking at you so long, now I only see me
長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった 長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった 長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった 長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった
I wanna know where you go when you're feeling alone (I've been looking at you so long, now I only see me) When you're feeling alone, do you (I've been looking at you so long, now I only see me) I wanna know where you go when you're feeling alone (I've been looking at you so long, now I only see me) When you're feeling alone, do you (I've been looking at you so long, now I only see me)
あなたが一人を感じるとき、どこに行くのか知りたい (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった) 一人でいるとき、あなたは (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった) あなたが一人を感じるとき、どこに行くのか知りたい (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった) 一人でいるとき、あなたは (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった)
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone) You make me so sad, so sad (When you'rе feeling alone, do you?) And you make me (I wanna know whеre you go when you're feeling alone) You're making me so sad, so sad (When you're feeling alone, do you?)
そしてあなたは私を (あなたが一人を感じるとき、どこに行くのか知りたい) とても悲しくさせる、とても悲しくさせる (一人でいるとき、あなたは？) そしてあなたは私を (あなたが一人を感じるとき、どこに行くのか知りたい) あなたは私をとても悲しくさせる、とても悲しくさせる (一人でいるとき、あなたは？)
I'm living in another country Got another girlfriend that you never met I ignore you when I see you calling 'cause I Know it's something I might regret
私は別の国に住んでいるわ あなたに会ったことのない別の恋人がいるの あなたが電話をかけてきても無視するわ、だって 後悔するかもしれないから
I wanna know where you go when you're feeling alone (I've been looking at you so long, now I only see me) When you're feeling alone, do you? (I've been looking at you so long, now I only see me) I wanna know where you go when you're feeling alone (I've been looking at you so long, now I only see me) When you're feeling alone, do you? (I've been looking at you so long, now I only see me)
あなたが一人を感じるとき、どこに行くのか知りたい (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった) 一人でいるとき、あなたは？ (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった) あなたが一人を感じるとき、どこに行くのか知りたい (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった) 一人でいるとき、あなたは？ (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった)
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone) (I've been looking at you so long, now I only see me) You make me so sad, so sad (When you're feeling alone, do you?) (I've been looking at you so long, now I only see me) And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone) (I've been looking at you so long, now I only see me) You're making me so sad, so sad (When you're feeling alone, do you?) (I've been looking at you so long, now I only see me)
そしてあなたは私を (あなたが一人を感じるとき、どこに行くのか知りたい) (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった) とても悲しくさせる、とても悲しくさせる (一人でいるとき、あなたは？) (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった) そしてあなたは私を (あなたが一人を感じるとき、どこに行くのか知りたい) (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった) あなたは私をとても悲しくさせる、とても悲しくさせる (一人でいるとき、あなたは？) (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった)
Somebody asked me how you're doing And I make excuses and I say you're fine I keep trying not to think about you, but I Seem to think about you all the time
誰かが私にあなたのことをどうしているのか聞いたわ 私は言い訳をして、元気だと答えた あなたのこと考えないようにしているけど いつもあなたのことを考えてしまうわ
And you make me (I've been looking at you so long, now I only see me) You make me so sad, so sad (I've been looking at you so long, now I only see me) And you make me (I've been looking at you so long, now I only see me) You're making me so sad, so sad (I've been looking at you so long, now I only see me)
そしてあなたは私を (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった) とても悲しくさせる、とても悲しくさせる (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった) そしてあなたは私を (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった) あなたは私をとても悲しくさせる、とても悲しくさせる (長い間あなたを見てきたから、今は自分しか見えなくなった)
Sometimes when I go home It doesn't feel like home Don't know if you can hear me Inside this conversation Sometimes when I go home It doesn't feel like home Silently pack my things, get in the car I just wanna drive, drive, drive, drive, drive You know I just wanna drive, drive, drive, drive, drive You know I just wanna drive, drive, drive, drive, drive You know I just wanna drive, drive, drive, drive You know I just wanna drive
時々家に帰ると 家のように感じないの この会話の中で聞こえているか分からないけど 時々家に帰ると 家のように感じないの 静かに荷造りをして車に乗る ただ運転したい、運転したい、運転したい、運転したい、運転したい 知ってるでしょう、ただ運転したい、運転したい、運転したい、運転したい、運転したい 知ってるでしょう、ただ運転したい、運転したい、運転したい、運転したい、運転したい 知ってるでしょう、ただ運転したい
