Famous (Remix)

この曲は、Kanye West の「Famous」のリミックスで、Rihanna、Swizz Beatz、Rick Ross、Sister Nancy、Nina Simone といった豪華なアーティストが参加しています。歌詞は、Kanye West と Taylor Swift の過去の関係や、彼自身の成功と名声について語っています。また、愛と自由、そして人生の苦悩についても触れられています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Man I can understand how it might be Kinda hard to love a girl like me I don't blame you much for wanting to be free I just wanted you to know Swizz told me let the beat rock

ねえ、わかるよ、俺のこと好きになるの大変だって 俺みたいな女を愛するのは 君が自由になりたいのも責めないよ ただ、君に知っておいてほしいんだ Swizz が言ったんだ、ビートを鳴らそうって

For all my Southside niggas that know me best I feel like me and Taylor might still have sex Why? I made that bitch famous (God damn) I made that bitch famous For all the girls that got dick from Kanye West If you see 'em in the streets give 'em Kanye's best Why? They mad they ain't famous (God damn) They mad they're still nameless (Talk that talk, man) Her man in the store tryna try his best But he just can't seem to get Kanye fresh But we still hood famous (God damn) Yeah we still hood famous

俺を一番よく知るサウスサイドのやつらに捧げる Taylor とまだセックスするかもしれないと思ってる なぜかって? あの女を有名にしたんだ (神様、マジで) あの女を有名にしたんだ Kanye West からディックをもらった女の子全員に 街で見かけたら Kanye のベストをあげろ なぜかって? 有名じゃないのが腹立つんだ (神様、マジで) まだ名前がないのが腹立つんだ (そのとおりだ、男) 彼女の男は店で必死に頑張ってる でも Kanye ほどにはクールになれないんだ でも俺たちはまだ裏社会で有名なんだ (神様、マジで) ああ、まだ裏社会で有名なんだ

I just wanted you to know I loved you better than your own kin did From the very start I don't blame you much for wanting to be free Maybach Music I just wanted you to know

ただ、君に知っておいてほしいんだ 君の血縁よりも君を愛してた 最初から 君が自由になりたいのも責めないよ Maybach Music ただ、君に知っておいてほしいんだ

The furnace, fires, fortunes, and the fumes The aura arrogance is been known to fill the room Boom, little nigga who are you? Roc-A-Fella Records on record to kill a crew Vegas in my palms a don like the Only one with beat taste from Kanye on my momma stew For the ye I've been known to be Karmaloop Malcom X in his head say my name and here come to troops Hands out my pocket I cock it and let it loose And Dame was spilling Armadale on a nigga boots Martin Luther King's real estate was a dream Farrakhan's farm was one that I once seen The final call dogs stay on your dean Fragrances Agent Provocateur stay on my queen Mind your business the killers can intervene I'm half naked in the GQ magazine (Know) Tours looking like its wrestlemania I'm The Rock setting fires to the stadium Burn it down then I'm off to anther beat Might get engages to a freak just for a couple weeks Something I can't afford If you not a playboy that's something I can't endorse Win, lose, or draw William living like he Biggie Smalls Balling its tax season I was born to be a boss See that your face froze Bobby Brown lockjaw, Whitney Houston in the ghost Coogie and Cartier causalities of the fame Your bitch MCM she even tagging my name

炉、炎、財産、そして煙 オーラ、傲慢さは部屋中に充満してる ブーム、ガキ、お前は誰だ? Roc-A-Fella Records は、クルーを皆殺しにするために記録に残してる ベガスは俺の手のひらにある、俺のママが作ったシチューに Kanye のビートの味が染み渡ってる、まさにドンみたいなやつだけだ 俺は Karmaloop って呼ばれてる、ずっとそうだよ Malcom X は俺の名前を聞いて部隊が来たと頭の中で言ってる ポケットから手を出す、コックして、撃つ Dame は俺のブーツにアーマデールをこぼしてた マーティン・ルーサー・キングの不動産は夢だった ファラカン農場、かつて見た場所 最終コール、犬たちは学長にまとわりつく Agent Provocateur の香りは、俺の女王にまとわりつく 自分のことに気をつけろ、殺人者は介入するぞ GQ マガジンで半裸になってる (わかるだろう) ツアーはレズリング・マニアみたいだ 俺はロックだ、スタジアムに火をつける 燃やしてしまったら次のビートへ 数週間だけ、変態と婚約するかもしれない 俺には無理なやつだ プレイボーイじゃなきゃ、俺には無理だ 勝っても負けても引き分けでも、ウィリアムはビギー・スモールズみたいに生きてる 税金シーズンでボールを蹴ってる、ボスになるために生まれたんだ 顔面が凍ってるのがわかるだろう ボビー・ブラウンの顎関節症、ホイットニー・ヒューストンは幽霊になった クーギとカルティエは名声の犠牲者 君の女、MCM、俺の名前までタグ付けしてる

Bam, 'ey 'ey 'ey Bam bam, bam, bam bam dilla Bam bam 'ey 'ey 'ey What a bam, bam, bam bam dilla How you feeling right now? Let me see your lighters in the air Bam bam 'ey 'ey 'ey 'ey 'ey Bam bam 'ey 'ey 'ey What a bam Let me see your middle finger in the air Bam 'ey 'ey 'ey Bam bam, bam, bam bam dilla Let me see you act up in this motherfucker Bam bam 'ey 'ey 'ey What a bam, bam, bam bam dilla How you feelin', how you feelin', how you feelin' in this neck, god damn Bam bam 'ey 'ey 'ey 'ey 'ey Bam bam 'ey 'ey 'ey What a bam One thing you can't do is stop us now Bam 'ey 'ey 'ey Bam bam bam, bam bam dilla Ayy, you can't stop the thing now Bam bam 'ey 'ey 'ey What a bam, bam, bam bam dilla Man, it's way too late, it's way too late, it's way too late, you can't fuck with us Bam bam, 'ey 'ey 'ey 'ey 'ey (Whoo!) Bam bam, 'ey 'ey 'ey (Whoo!) What a bam To the left, to the right Bam 'ey 'ey 'ey Bam bam bam, bam bam dilla I wanna see everybody hands in the air like this Bam bam 'ey 'ey 'ey (Aye!) What a bam, bam, bam bam dilla Bam bam 'ey 'ey 'ey 'ey 'ey (Ba, ba! Ba! Ba, ba, ba!) Bam bam 'ey 'ey 'ey (Ba, ba! Ba! Ba, ba, ba!) What a bam, bam

バン、'ey 'ey 'ey バンバン、バン、バンバン、ディラ バンバン、'ey 'ey 'ey なんてバン、バン、バンバン、ディラ 今の気分はどうだい? みんなでライターを空高く掲げろ バンバン、'ey 'ey 'ey 'ey 'ey バンバン、'ey 'ey 'ey なんてバン みんな中指を空高く掲げろ バン、'ey 'ey 'ey バンバン、バン、バンバン、ディラ みんなこの場で暴れてくれ バンバン、'ey 'ey 'ey なんてバン、バン、バンバン、ディラ 気分はどうだい? 気分はどうだい? 気分はどうだい? この首に、神様、マジで バンバン、'ey 'ey 'ey 'ey 'ey バンバン、'ey 'ey 'ey なんてバン 唯一できないことは、今俺たちを止めることだ バン、'ey 'ey 'ey バンバンバン、バンバン、ディラ ああ、もう止まらないんだ バンバン、'ey 'ey 'ey なんてバン、バン、バンバン、ディラ もう遅すぎる、もう遅すぎる、もう遅すぎる、俺たちには触れないでくれ バンバン、'ey 'ey 'ey 'ey 'ey (フー!) バンバン、'ey 'ey 'ey (フー!) なんてバン 左へ、右へ バン、'ey 'ey 'ey バンバンバン、バンバン、ディラ みんな手をこうやって空高く掲げてほしい バンバン、'ey 'ey 'ey (アイ!) なんてバン、バン、バンバン、ディラ バンバン、'ey 'ey 'ey 'ey 'ey (バ、バ! バ! バ、バ、バ!) バンバン、'ey 'ey 'ey (バ、バ! バ! バ、バ、バ!) なんてバン、バン

I just wanted you to know I loved you better than your own kin did From the very start I don't blame you much for wanting to be free I just wanted you to know

ただ、君に知っておいてほしいんだ 君の血縁よりも君を愛してた 最初から 君が自由になりたいのも責めないよ ただ、君に知っておいてほしいんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Kanye West の曲

#ラップ

#アメリカ

#リミックス