My alternative is to juice up the radio Takin' out profanity so they can play it though Listen to a hell of a kick and the hi-hat Going to the record store say ya gonna buy that The E is connected to the A and the Z ya say Y So that's how the beats stack it up on material made of hits Takin' my time of Eastline to make sure it fits Push play on the instrumental that's recorded Step on stage and I'm suddenly awarded Some sort of trophy a bit like a plaque And some hell of a scream from the girls in the back Takin' a bow 'cause I got style Never at the bottom, always on the top of the pile Yo it's Eazy on top even though I'm short Guaranteed to help when I walk on the court So get up make some noise for the gangsta clap Don't attempt the laugh I'm not a pranksta I'm serious creating my sounds so quit playin' around 'Cause I'ma break it down
ラジオで流せるよう、汚い言葉は消すけど、強烈なリズムとハイハットの音はそのまま レコード店で買いたくなるような曲だ E は A と Z につながって Y になる、だからビートはそうやって作られるんだ イーストラインの時間を使い、完璧なトラックを作る 録音したインストゥルメンタルを再生する ステージに立つと、急に賞をもらったような気分になる まるでトロフィーか、記念碑のようなものだ 後ろの女の子たちの歓声もすごい 俺はスタイルを持っているから、頭を下げる 常に底辺ではなく、常に頂点にいる よ、Eazy はトップにいる、背が低くても コートに出れば必ず役に立つ だから立ち上がって、ギャングスタのために騒音を立てろ 俺はジョークを言う人間じゃないから、笑うのはやめろ 俺は真剣に自分のサウンドを作っているんだ、ふざけるのはやめろ だって、俺はそれを分解していくんだ
Last time I was takin' my time with this But other suckas were makin' a rhyme with this I had to change the tempo or make it hyper But they was rotten, I was gettin' riper Ready to go, like never before Givin' you more because I'm ready to score Ren is my buddy you can tell I said often Helpin' me destroy the suckas that soften Curin' diseases, my rhyme pleases, throw it a key Balls havin' seasons, this is a doctrine And I'm locked in, and I made up my mind And I think I'm gonna rock then You got bitches chill and I'ma push ya To freeze after I'll cut ya 'cause I'ma butcher And say ya have pricin' and then out ya go 'Cause a percentage on pork bellies are very low Messin' with a gun but once ya get hurt Like a said before ya get rushed to the dirt I'm not a lawman, but I'm a raw man But ya the dopest one I ever saw man I keep droppin' it pound for pound And when I'm on the mic I always throw down To keep y'all dancin' to my funky sound So listen up, 'cause I'ma break it down
前回はゆっくりと時間をかけていた でも、他の奴らはそれに合わせて韻を踏んでいた テンポを変えなければ、ハイパーにしなければ 彼らは腐っていたけど、俺は熟していた 準備万端だ、前にも増して もっとやってやる、だって俺は得点したいんだ Ren は俺の相棒だ、何度か言っただろう 奴らを叩き潰すのを手伝ってくれる 病気を治す、俺の韻は心地よい、鍵を投げろ ボールはシーズンを持っている、これは教義だ そして俺はそれに従っている、決意は固まっている そして、俺は揺さぶってやる お前らにはビッチなやつがいる、それを押してやる 俺が屠殺した後には凍り付かせられるだろう そして、お前は価格をつけられて、出て行くだろう 豚バラ肉のパーセンテージは非常に低い 銃をいじっているが、一度怪我をすると 前に言ったように、土に埋められる 俺は法執行官じゃないが、生粋の男だ でも、お前はこれまで見た中で最高の男だ 俺はポンド単位で落とす そして、マイクを持ったときは、いつも叩き潰す お前らを俺のファンキーなサウンドで踊らせるために だからよく聞け、だって俺はそれを分解していくんだ
Now look at me and not the poster And you could see right off I got the most of The talent, experience or a trade And compliments for the rhyme that's made Top song of the day is this one So pick another artist and dis one I got the ballet of the chosen vote 'Cause I don't need water to clear my throat Comin' from the rain the show is like dancin' Nasty like and the girls are like glancin' Wantin' to get wit me this routine Keepin' it sprung still stayin' mean Can you resist this? Man, I don't think so Once I start writin' the way I let the ink go Comin' out with songs like hit after hit 'Cause this is legit and yours ain't shit Makin' it sound so dope 'cause I'm a genius But your amazed with ya happy to see this Brother go crazy on wax Flowin' away like if I was on a sax Doin' a solo in the shade, I'm a spotlight Relax and chill while your uptight Pumpin' up the funky sounds Yo, you should know it's kinda persist That the E is gonna break it down
よく見てくれ、ポスターじゃなくて すぐにわかるだろう、俺には一番多くのものが揃っている 才能、経験、仕事 そして、作った韻に対する賛辞 今日のトップソングはこれだ だから他のアーティストを選んで、この曲を消せ 俺は選ばれた者のためのバレエを持っている だって、喉を潤すために水は必要ない 雨の中からのショーは、まるでダンスみたいだ 悪意のあるような、女の子たちはまばたきしている このルーティンを俺と一緒にやりたいんだ まだ春で、まだ意地悪をしている これには耐えられるか？無理だと思うぜ インクを流すように、書き始めたら止まらない ヒット曲ばかり作っている だって、これは本物で、お前らのやつはクソだ 天才だから、こんなに最高に聞こえるんだ でも、お前は呆然としている、これを目にして幸せだろう 兄弟はワックスで狂っている まるでサックスを吹いているかのように、流れ出す 日陰でソロを演奏している、俺はスポットライトだ リラックスして落ち着いてろ、お前は神経質だ ファンキーなサウンドを盛り上げている よ、わかるだろう、これは一種の執念だ Eazy-E が分解していくんだ
