Organ Grinder

マリリン・マンソンの楽曲「Organ Grinder」の歌詞の日本語訳です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I am the face of piss and shit and sugar I do a crooked little dance with my funny little monkey What I want, what I want is just your children I hate what I have become to escape what I hated being!

俺は小便と糞と砂糖の顔だ 俺は面白い小さな猿と歪んだ小さな踊りを踊る 俺が欲しいもの、俺が欲しいものはただお前らの子供だ 俺は自分が嫌っていたものから逃れるために自分が何になったかを憎んでいる!

Calliopenis envy from your daddy You're not gonna hear what he don't want to hear What I say disgusts him He wants to be me and that scares him "Let's do a funny little dance with my funny little monkey" The black keys

お前のパパからのカリオープニスへの嫉妬 お前は彼が聞きたくないことは聞かないだろう 俺の言うことは彼をうんざりさせる 彼は俺のようになりたいと思っていて、それが彼を怖がらせている 「俺の面白い小さな猿と面白い小さな踊りを踊ろう」 黒い鍵盤

Here is my real head Here is my real head I wear this fucking mask, because you cannot handle me Here is my real head

これが俺の本当の頭だ これが俺の本当の頭だ 俺はこんなクソみたいなマスクをつけている、なぜならお前らは俺に耐えられないからだ これが俺の本当の頭だ

They try to blink me, not to think me, don't wanna bring me out I am the rotten teeth, my fists are lined with suckers My prison skin's an eyesore-mirror-sketch-pad I am your son, your dad, your fag, I am your fad

奴らは俺を無視しようとする、考えないようにする、俺を表に出したくない 俺は腐った歯だ、俺の拳は吸盤で覆われている 俺の刑務所の肌は目障りな鏡のスケッチパッドだ 俺は息子であり、父親であり、オカマであり、流行だ

Here is my real head Here is my real head I wear this fucking mask, because you cannot handle me Here is my real head

これが俺の本当の頭だ これが俺の本当の頭だ 俺はこんなクソみたいなマスクをつけている、なぜならお前らは俺に耐えられないからだ これが俺の本当の頭だ

Here we are children, come and get your lollipops! Lollipops! Come along my little ones If there are children here my friend, you will die!

さあ子供たちよ、こっちへ来てロリポップをもらえ!ロリポップ!さあ小さな子たちよ もしここに子供がいるなら、友よ、お前は死ぬ!

Here is my real head Here is my real head Here is my real head Here is my real head I wear this fucking mask, because you cannot handle me Here is my real head I wear this fucking mask, because you cannot handle me Here is my real head

これが俺の本当の頭だ これが俺の本当の頭だ これが俺の本当の頭だ これが俺の本当の頭だ 俺はこんなクソみたいなマスクをつけている、なぜならお前らは俺に耐えられないからだ これが俺の本当の頭だ 俺はこんなクソみたいなマスクをつけている、なぜならお前らは俺に耐えられないからだ これが俺の本当の頭だ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Marilyn Manson の曲

#ロック

#アメリカ

#メタル