TAKE ME IN

この曲は、別れや失望の感情を描いたロックバラードです。歌詞は、相手への愛情と絶望、孤独と希望が入り混じり、心痛む状況を歌っています。主人公は、心の痛みから逃れたいと切実に願い、相手との関係の破綻と未来への不安に苦しんでいます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Let's call it even Fuck all our feelings Going through our mind Let's take it easy Steady our breathing Stop, don't press rewind

お互い様ってことにしよう 感情なんて全部忘れて 頭の中を整理しよう 楽になろう 息を整えよう 止まって、巻き戻しはしないで

I'm falling to pieces One by one, giving up Hope, my everything I'm feeling criminal When I did nothing wrong Love is such a sin

バラバラになっていく 一つずつ、諦めていく 希望、私のすべて 何も悪いことはしていないのに 罪悪感を感じている 愛は罪深いものだ

Take me in, take me now Take me anywhere, I'm so down Take me in, take me out Take me, I hate this place right now

私を連れて行って、今すぐに どこでもいいから、もう参っているんだ 私を連れて行って、ここから出して 私を連れて行って、今はここが嫌なんだ

You leave me spinning Fucked up and leaving All my friends behind Text me just saying Let's ditch this place and Lose our fragile minds

あなたは私をくるくる回らせて めちゃくちゃにして去っていく 友達をみんな置いて ただ「この場所を離れよう」ってメッセージを送って 壊れそうな心をなくそう

Hand over fist As I crawl from this ditch Where I find I'm left for dead Trapped in a nightmare I'm dreading the part where We drive off of the edge

必死に這い上がろうとしている この溝から抜け出そうとしている そこでは 私は死んだように放置されている 悪夢に閉じ込められている 崖から突き落とされるシーンが怖いんだ

Take me in, take me now Take me anywhere, I'm so down Take me in, take me out Take me, I hate this place right now

私を連れて行って、今すぐに どこでもいいから、もう参っているんだ 私を連れて行って、ここから出して 私を連れて行って、今はここが嫌なんだ

Cause I'm a mess too Imagining you I'm more like you Than you ever knew I never meant to Disappoint you And I can't lose The only thing I knew

だって私もめちゃくちゃなんだ あなたを想像している 私はあなたみたいなんだ あなたが思っている以上にね あなたを失望させるつもりはなかったんだ そして、私は失うことができない 唯一わかっていたこと

Take me in, take me now Take me anywhere, I'm so down Take me in, take me out Take me, I hate this place right now

私を連れて行って、今すぐに どこでもいいから、もう参っているんだ 私を連れて行って、ここから出して 私を連れて行って、今はここが嫌なんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

blink-182 の曲

#ロック

#アメリカ