She don't leave make-up after her kiss All the boys at night think that she's theirs All the secrets that you keep Might get spoken while you sleep
彼女はキスした後もメイクを残すのよ 夜のすべての男性は彼女が自分のものだと考えている 君が隠している秘密はすべて 眠っている間に話されてしまうかもしれない
And all the boys and I All the boys and I Love her madly All the boys and I All the girls and I too (Oh, oh!) Picture girls we want so badly Isn't she a dream come true?
僕たちみんな、そして 僕たちみんな 彼女を熱愛している 僕たちみんな 女の子たちもみんなそうよ（オー、オー!） 僕たちが熱望する女の子の姿 彼女は夢が叶ったみたいじゃない？
Closer now and closer still Dance closer to her till she knows you're there And all our secrets that you keep Might get spoken while you sleep
今はもっと近くに、そしてさらに近くに 彼女が君の存在に気づき、もっと近くに踊って 君が隠している秘密はすべて 眠っている間に話されてしまうかもしれない
And all the boys and I All the boys and I Love her madly All the boys and I All the girls and I too (Oh, oh!) Picture girls we want so badly Isn't she a dream come true?
僕たちみんな、そして 僕たちみんな 彼女を熱愛している 僕たちみんな 女の子たちもみんなそうよ（オー、オー!） 僕たちが熱望する女の子の姿 彼女は夢が叶ったみたいじゃない？
She came here to entertain you You'll fall hard into her charm
彼女は君を楽しませるためにここに来たんだ 君は彼女の魅力に夢中になるだろう
All the boys and I All the boys and I Love her madly All the boys and I All the girls and I too (Oh, oh!) Picture girls we want so badly Isn't she a dream come true? All the boys and I All the boys and I Love her madly All the boys and I All the girls and I too (Oh, oh!) Picture girls we want so badly Isn't she a dream come true?
僕たちみんな、そして 僕たちみんな 彼女を熱愛している 僕たちみんな 女の子たちもみんなそうよ（オー、オー!） 僕たちが熱望する女の子の姿 彼女は夢が叶ったみたいじゃない？ 僕たちみんな、そして 僕たちみんな 彼女を熱愛している 僕たちみんな 女の子たちもみんなそうよ（オー、オー!） 僕たちが熱望する女の子の姿 彼女は夢が叶ったみたいじゃない？
