• Asleep

  • The Smiths

  Asleep は、イギリスのロックバンド The Smiths の曲です。この曲は、眠りにつくことへの憧れと、別の世界への希望を表現した、メランコリックで美しいバラードです。

• 

  Helpless Dancer

  • The Who

  ザ・フーの「ヘルプレス・ダンサー」は、社会の不公正、暴力、抑圧といったテーマを探求した、痛烈な社会解説です。歌詞は、困難な状況に直面した個人の闘争を描写し、人生における無力感や絶望感を反映しています。

• Never Enough

  • Rex Orange County

  Rex Orange Countyの"Never Enough"は、喪失、後悔、そして自分が普通ではないという感覚を探求した曲です。歌詞は、愛する人を失った後の空虚感と、悲しみへの複雑な感情を描写しています。語り手は、罪悪感、安堵感、そして自分の感情と折り合いをつけるのに苦労している様子が描かれています。ブリッジでは、表面的な謝罪ではなく、真の助けとつながりを求める気持ちが強調されています。

• Fade In-Out

  • Oasis

  Oasis の"Fade In-Out"は、人生の浮き沈みや不確実性を歌った、物憂げでありながら力強いロックバラードです。遊園地のイメージや、"fade in-out"（現れては消える）という歌詞を繰り返すことで、儚く移ろいやすい心の状態が表現されています。

• Sweet Leaf

  • Black Sabbath

  Black Sabbath の Sweet Leaf の歌詞の日本語訳です。

• Columbia

  • Oasis

  オアシスの楽曲「Columbia」は、混乱と変化の感覚を表現したサイケデリックなロックソング。歌詞は、新しい感情や経験への戸惑い、周囲の状況の不確実性を探求している。力強いギターソロと反復的なフレーズが、リスナーを曲の混沌とした世界へと引き込む。

• You Broke Me First

  • Conor Maynard

  Conor Maynard による楽曲「You Broke Me First」の日本語訳。失恋から立ち直ろうとする中で、相手が復縁を迫ってきた時の心情を描写。

• Harlequin

  • Genesis

  「Harlequin」は、イギリスのロックバンド、ジェネシスの楽曲。幻想的な歌詞とメロディーが特徴的な、彼らの初期の名曲の一つです。

• Louder than Words

  • Pink Floyd

  Pink Floydの"Louder than Words"は、言葉を超えたバンドメンバー間の深い繋がりと音楽の力を表現した曲です。口論や衝突もあるが、共に音楽を作り上げることで生まれる一体感、そして音楽そのものが持つ言葉にならないほどの力強さがテーマとなっています。

• Leave Your Lover

  • Sam Smith

  サム・スミスが歌う"Leave Your Lover"は、報われない片思いを描いた切ないバラード。愛する人が他の誰かと一緒にいる苦しみと、彼を自分のもとへ来てほしいという願いが歌われています。歌い手は自分のすべてを捧げると約束し、夜ごと続く孤独や雨音に心を痛めながらも、ひたすらに相手が恋人を去ってくれるのを待っています。