Should I just go? (Yeah) One, two, three, four
このまま行こうか？ (ああ) 1、2、3、4
Get on the roller coaster, the fair's in town today You gotta be bad enough to beat the brave So get on the helter skelter, bowl into the fray You gotta be bad enough to beat the brave
ジェットコースターに乗ろう、今日はお祭りだ 勇者に勝つには、十分にワルくなければ だからヘルタースケルターに乗って、争いに飛び込もう 勇者に勝つには、十分にワルくなければ
You fade in-out You fade in-out Without a doubt I don't see no shine Today is just a daydream Tomorrow we'll be castaway
あなたは現れては消える あなたは現れては消える 間違いなく 輝きは見えない 今日はただの白昼夢 明日は私たちは見捨てられる
Comin' in out of nowhere, singin' rhapsody You gotta be bad enough to wanna be Sittin' upside a high-chair, the devil's refugee Is gonna be blinded by the light that follows me
どこからともなく現れて、狂詩曲を歌う そうなるには十分にワルくなければ 高い椅子の逆さまに座って、悪魔の難民 私の後を追う光に目がくらむだろう
She fade in-out She fade in-out Without a doubt I don't see no shine Today is just a daydream Tomorrow she'll be cast away
彼女は現れては消える 彼女は現れては消える 間違いなく 輝きは見えない 今日はただの白昼夢 明日は彼女は見捨てられる
That's where you do the solo
ここでソロを演奏する
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
We're fade in-out We're fade in-out Without a doubt I don't see no shine Today is just a daydream Tomorrow you'll be cast away
私たちは現れては消える 私たちは現れては消える 間違いなく 輝きは見えない 今日はただの白昼夢 明日はあなたは見捨てられる
So get off the roller coaster, the fair's in town today You gotta be bad enough to meet the brave Get on the helter skelter, step into the fray You gotta be bad enough to beat the brave
ジェットコースターから降りよう、今日はお祭りだ 勇者に出会うには、十分にワルくなければ ヘルタースケルターに乗って、争いに足を踏み入れよう 勇者に勝つには、十分にワルくなければ
You're fade in-out You're fade in-out You're fade in-out You're fade in-out You're fade in-out You're fade in-out You're fade in-out You're fade in-out You're fading out
あなたは消えていく あなたは消えていく あなたは消えていく あなたは消えていく あなたは消えていく あなたは消えていく あなたは消えていく あなたは消えていく あなたは消えていく
