Big Red MachineのRenegadeの歌詞。この曲は、困難な時期にあるパートナーとの関係の複雑さを探求するものです。語り手は、パートナーの苦悩を理解しようとしながらも、自分自身への影響と、いつまで支え続けるべきかを問いかけています。
ウィーンの『Mutilated Lips』は、サイケデリックでシュールなイメージに満ちた曲です。歌詞は、一見無関係なフレーズをつなぎ合わせ、鮮やかなイメージを作り出しています。頭の中を広がる触手、醜い少女との世界旅行、ハイレ・セラシエ1世の頭蓋骨など、奇妙で不穏なモチーフが登場します。この曲は、ウィーンの型破りなスタイルと実験的なサウンドをよく表しています。
「Out on the Weekend」は、ニール・ヤングが作詞作曲し、1972年のアルバム『Harvest』に収録されている曲です。この曲は、週末に孤独を感じ、人生の意味を見出そうともがく男性を描いています。彼は別れた恋人への未練を抱えながら、都会の喧騒の中で自分の居場所を探しています。
The Lumineers の Ophelia の歌詞の日本語訳です。この曲は、恋に落ちた愚か者を描いたものです。主人公は、オフィーリアという女性に夢中で、彼女のことを忘れられません。彼は、彼女への想いを断ち切ろうとしますが、どうしてもできません。
Passengerの歌「Life's for the Living」の歌詞の日本語訳です。この曲は、人生を最大限に生きること、そして、生きていることに感謝することを歌っています。町の様子や人々の生活、そして歌い手の心情が鮮やかに描かれています。
「Harlequin」は、イギリスのロックバンド、ジェネシスの楽曲。幻想的な歌詞とメロディーが特徴的な、彼らの初期の名曲の一つです。
この曲は、現在の生活に不満を抱き、空想の世界に逃避する歌手の心情を描写しています。都会の喧騒や小さな町の不安から逃れ、心の中の秘密の庭園や月の谷で安らぎを求める様子が表現されています。
レオナード・コーエンの"There Is a War"は、貧富の差、男女間の争い、そして社会における様々な対立を描いた曲です。コーエンは、これらの「戦争」状態から目を背けず、立ち向かうことを呼びかけています。
Leonard Cohen の"My Oh My"の日本語訳。愛する人を駅まで送り、別れの切なさを歌った曲。
Mitski の Texas Reznikoff の歌詞の日本語訳。この曲は、都会の生活への憧れと、大切な人と静かな場所で一緒にいたいという相反する気持ちを表現しています。