Open up to me, it's all you gotta do Give me all your heart, I'll swap mine out with you Swap it out with you, swap it out with you You come into my world, I'll give my world to you We can swap, swap, swap it out
私に向かって心をひらいて、それだけがあなたにできること あなたの心を全部私にください、私の心と交換します あなたと交換します、あなたと交換します あなたは私の世界に入ってきて、私はあなたに自分の世界を与えます 私たちは交換できる、交換できる、交換できる
I can show you what I'm talking about Be obliged just to show you how Follow my lead, that's what you oughta do No pressure Swapping out ain't ever been a crime If it was then I'd do the time Throw away the keys as long as I'm here with you Forever
私が言っていることがわかるように説明しましょう あなたに方法を示す義務があるのです 私のリードに従ってください、それがあなたがすべきことです プレッシャーをかけないで 交換することは決して犯罪ではありません もしそうなら、私はその刑期を受けます あなたといる限り、鍵を捨てても構いません 永遠に
Eye for an eye Remember when I told you "Wipe your pretty eyes, dry 'em on my shoulder"? You ain't gotta try, try to get closer 50/50 deal, let's make a deposit Simulate the love, try it 'fore you knock it You ain't gotta rush, but you ain't gotta stop it
目には目を 私が「きれいな目を拭いて、私の肩に乾かして」と言ったことを覚えていますか? あなたは努力する必要はありません、もっと近づこうとする必要はありません 50/50の取引です、預金しましょう 愛をシミュレートして、拒絶する前に試しましょう 急ぐ必要はありませんが、止める必要もありません
Open up to me, it's all you gotta do Give me all your heart, I'll swap mine out with you Swap it out with you, swap it out with you You come into my world, I'll give my world to you We can swap, swap, swap it out
私に向かって心をひらいて、それだけがあなたにできること あなたの心を全部私にください、私の心と交換します あなたと交換します、あなたと交換します あなたは私の世界に入ってきて、私はあなたに自分の世界を与えます 私たちは交換できる、交換できる、交換できる
Oh, swappin' out will only change your life But it's worth it, the sacrifice After all what do we have to lose? Nothing Don't separate our destiny By separating you from me These are the terms That were made for each other, woah, oh
ああ、交換することはあなたの人生を変えるだけですが それでも価値があります、犠牲は 結局のところ、私たちは何を失うのですか?何もありません 私たちを分離することによって あなたを私から分離しないでください これらは条件です 互いに作られた、わあ、ああ
Ooh, eye for an eye Remember when I told you "Wipe your pretty eyes, dry 'em on my shoulder"? You ain't gotta try, try to get closer 50/50 deal, let's make a deposit Simulate the love, try it 'fore you knock it You ain't gotta rush, but you ain't gotta stop it (You ain't gotta stop it)
うわあ、目には目を 私が「きれいな目を拭いて、私の肩に乾かして」と言ったことを覚えていますか? あなたは努力する必要はありません、もっと近づこうとする必要はありません 50/50の取引です、預金しましょう 愛をシミュレートして、拒絶する前に試しましょう 急ぐ必要はありませんが、止める必要もありません(止める必要もありません)
Open up to me, it's all you gotta do (It's all you gotta do) Give me all your heart (Give me all your heart), I'll swap mine out with you (Right now) Swap it out with you (Oh, right now), swap it out with you (Right now) You come into my world (My world), I'll give my world to you We can swap, swap, swap it out (Yeah, yeah, oh)
私に向かって心をひらいて、それだけがあなたにできること(それだけがあなたにできること) あなたの心を全部私にください(あなたの心を全部私にください)、私の心と交換します(今すぐ) あなたと交換します(ああ、今すぐ)、あなたと交換します(今すぐ) あなたは私の世界に入ってきて(私の世界)、私はあなたに自分の世界を与えます 私たちは交換できる、交換できる、交換できる(ええ、ええ、ああ)
Woah-oh-oh, we can swap out our love, uh Don't be afraid, darling I got your back, baby Oh, you don't gotta worry, no You gotta know that, baby Open up to me
わあ、わあ、わあ、私たちは愛を交換することができます、ええ 怖がらないで、ダーリン 私はあなたの後ろ盾になるよ、ベイビー ああ、心配する必要はありません、いいえ それを知っておくべきです、ベイビー 私に向かって心をひらいて
Open up to me, it's all you gotta do (Open up to me) Give me all your heart, I'll swap mine out with you (Swap it out) Swap it out with you (Swap it out), swap it out with you (Swap it out) You come into my world (Yeah), I'll give my world to you We can swap, swap, swap it out (Woo-ooh-ooh)
私に向かって心をひらいて、それだけがあなたにできること(私に向かって心をひらいて) あなたの心を全部私にください、私の心と交換します(交換しましょう) あなたと交換します(交換しましょう)、あなたと交換します(交換しましょう) あなたは私の世界に入ってきて(ええ)、私はあなたに自分の世界を与えます 私たちは交換できる、交換できる、交換できる(うう、うう、うう)
We can swap out our love Over and over and over again, yeah Oh-oh, you ain't gotta be afraid Oh, your love is in my hands My hands, your love is in my hands Oh-oh-oh, your love is in my hands
私たちは愛を交換することができます 繰り返し繰り返し、ええ ああ、怖がる必要はありません ああ、あなたの愛は私の手にあります 私の手の中に、あなたの愛は私の手にあります ああ、ああ、ああ、あなたの愛は私の手にあります