I Can’t Help But Wonder の歌詞と日本語訳

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

Father?

父上？

Oh my son, look how much you've grown Oh my boy, the sweetest joy I've known Twenty years ago I held you in my arms How time has flown, oh

ああ、我が息子よ、どれだけ成長したかああ、我が子よ、私が知る最大の喜び 20年前、私はあなたを腕に抱いていた時は過ぎた、ああ

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

Jorge Rivera-Herrans の曲

Keep Your Friends Close
- Jorge Rivera-Herrans
この曲は、ギリシャ神話に登場するオデュッセウスが、家に帰るために風神アエオルスの助けを求める物語を歌っています。アエオルスはオデュッセウスに、風を閉じ込めた袋を渡し、家に帰るための風を手に入れる条件として、袋を開けないように言います。しかし、オデュッセウスの仲間は、袋に何か宝物が詰まっていると思い、袋を開けてしまいます。その結果、嵐が吹き荒れて、オデュッセウスは再び冒険に巻き込まれてしまいます。
Hold Them Down
- Jorge Rivera-Herrans
この曲は、王子が不在の間に、彼を排除して王位を奪おうとする人々の陰謀を描いています。彼らは王子が帰還するのを待ち、彼を襲撃しようと企みます。さらに、王子の不在を利用して女王を支配しようとする計画も立てられています。歌詞は、彼らの怒りと欲望、そして王子と女王に対する復讐心で満ち溢れています。
Get in the Water
- Jorge Rivera-Herrans
ポセイドンは、オデュッセウスに海に飛び込むよう迫ります。オデュッセウスは抵抗しますが、ポセイドンは容赦なく脅迫を続け、オデュッセウスの家族を殺すとまで言い放ちます。オデュッセウスはポセイドンの執念深さに疲れ果て、8年の苦難の末、この争いを終わらせたいと訴えますが、ポセイドンは聞く耳を持ちません。
Full Speed Ahead
- Jorge Rivera-Herrans
この曲は、オデュッセウスとその部下たちが故郷に帰る航海の物語を歌っています。彼らは食糧不足に悩まされ、未知の島に遭遇します。オデュッセウスは偵察に行きますが、部下たちは略奪を提案します。オデュッセウスは平和的な解決策を探し、夜明けまでに戻らなければ島を焼き払うように指示します。
Monster
- Jorge Rivera-Herrans
この曲は、ギリシャ神話の英雄オデュッセウスが、故郷への帰路でモンスターと化すことを決意する物語を描いています。オデュッセウスは、仲間を失い、神々や怪物に翻弄され、帰郷への道は険しく、時には残酷な選択を迫られます。しかし、彼は大切な人々を守るため、そして故郷に帰るために、モンスターとなり、どんな犠牲も厭わない決意をします。

#ポップ

Good to Go
- Elliott Smith
この曲は、過去の恋人の影に悩まされている男性の心情を描いた歌です。彼は、恋人との関係を解消した彼女が去った後も、彼女の痕跡ばかりが目に付き、心を痛めている様子が伺えます。歌詞からは、孤独感と悲しみ、そして彼女に対する未練が感じられます。
Andito Tayo Para Sa Isa’t Isa
- ABS-CBN Music All Star
この歌は、クリスマスの奇跡と、互いに支え合い助け合うことの大切さを歌っています。様々な歌手の歌声が重なり、家族や地域社会、そして世界中の人々が共に助け合い、愛と希望を分かち合う様子が描かれています。コロナ禍で生まれたこの曲は、困難な状況の中でも、互いに支え合い、共に未来に向かって進んでいこうという強いメッセージが込められています。
September
- Taylor Swift
9月28日の夜、愛は変化し、心を輝かせ、雲を追い払っていました。星が夜空を盗むように、私たちは踊り、その夜を思い出します。 9月には、愛だけが存在していました。12月になっても、その時の愛を思い出すことができます。 9月28日の夜は、雲ひとつない晴れた日々でした。
All In It
- Justin Bieber
この曲は、ジャスティン・ビーバーが、自分の心と情熱をすべて注ぎ込むことの重要性について歌っています。困難に立ち向かうこと、夢を叶えるために努力すること、そして神への信仰について、力強くメッセージを送っています。
Save Rock and Roll
- Fall Out Boy
「Save Rock and Roll」は、アメリカのロックバンドFall Out Boyの楽曲で、エルトン・ジョンをフィーチャーしています。息が止まるまでロックンロールを救い続けると歌う、力強いメッセージが込められています。

#ミュージカル

Beauty and the Beast
- Céline Dion & Peabo Bryson
この曲は、長い年月を経た二人の出会いを歌っています。最初は友人同士でしかなかった二人は、予想外の変化を経て、それぞれが少し怖がりながらも、お互いに恋心を抱き始めます。彼らは過去の経験を通して、自分自身を変えること、そして間違っていたことに気づくことを学びます。歌詞は、時間や音楽のように永遠に続く、二人の愛を描いています。
Satisfied
- Sia
この曲は、アンジェリカ・スカイラーの視点から、アレクサンダー・ハミルトンとエリザ・スカイラーの結婚式を祝福する歌です。アンジェリカはハミルトンに惹かれながらも、妹のエリザの幸せを願い、二人の結婚を祝福します。しかし、心の奥底ではハミルトンへの想いを断ち切れず、満たされない気持ちを抱えています。
Alexander Hamilton
- Leslie Odom, Jr., Anthony Ramos, Daveed Diggs, Okieriete Onaodowan, Lin-Manuel Miranda, Phillipa Soo, Christopher Jackson & Original Broadway Cast of “Hamilton”
孤児で貧しい生まれのアレクサンダー・ハミルトンは、努力と知性で成功を掴み、アメリカ建国の父となる。苦難を乗り越え、勉学に励み、新天地ニューヨークで新たな人生を切り開く。やがて歴史に名を残すも、悲劇的な最期を迎える。
I Remember / Stranger Than You Dreamt It
- Original London Cast of The Phantom of the Opera
この曲は、ファントムがクリスティーヌに自分の正体を見られたショックと、彼女への愛と憎しみ、そしてそれでも彼女への愛を訴える複雑な感情を描いています。ファントムは、クリスティーヌが自分の姿を見て怖がることを恐れつつも、彼女に愛されることを切望しています。
No Control
- Original Cast of SpongeBob SquarePants, The New Musical
この曲は、スポンジボブとその仲間たちが、ビキニタウンに迫る火山噴火の危機に直面し、制御不能な状況に陥る様子を描いています。科学的に終わりが近づいていることが明らかになり、人々は恐怖に駆られます。スポンジボブは冷静さを保とうとしますが、火山噴火は避けられない運命のようです。歌詞は、危機に直面する人々の感情と、制御不能な状況に対する絶望感を表現しています。