You took your love away too fast Left no chance to say, "Look back" And now I know the truth, it makes it easier Maybe when time goes by, I’ll understand
あなたはあまりにも早く愛を奪い去っていった 振り返る機会すら与えずに そして今、私は真実を知った、それが私を楽にしてくれる もしかしたら、時間が経てば私は理解できるのかもしれない
Let’s pretend that I’ve moved on And I'll tell myself that life goes on without you Open my eyes, look deep inside I run away, I run away, I run away
もう前に進んだことにしよう そしてあなたなしでも人生は続いていくと自分に言い聞かせるわ 目を覚まして、心の奥底を見つめるの 私は逃げる、逃げる、逃げる
You threw it all away So blind (So blind) You pushed me far from you in your life Now I know the tears won’t lead to loneliness Maybe when time goes by, I’ll understand
あなたはすべてを投げ捨てた あまりにも盲目だったのよ あなたは私をあなたの人生から遠ざけてしまった 今、私は涙が孤独には繋がらないことを知っている もしかしたら、時間が経てば私は理解できるのかもしれない
Let’s pretend that I’ve moved on And I'll tell myself that life goes on without you Open my eyes, look deep inside I run away, I run away, I run away, I run away
もう前に進んだことにしよう そしてあなたなしでも人生は続いていくと自分に言い聞かせるわ 目を覚まして、心の奥底を見つめるの 私は逃げる、逃げる、逃げる、逃げる
Let’s pretend that I’ve moved on And I'll tell myself that life goes on without you Open my eyes, look deep inside I run away, I run away, I run away Let’s pretend that I’ve moved on And I'll tell myself that life goes on without you Open my eyes, look deep inside I run away, I run away
もう前に進んだことにしよう そしてあなたなしでも人生は続いていくと自分に言い聞かせるわ 目を覚まして、心の奥底を見つめるの 私は逃げる、逃げる、逃げる もう前に進んだことにしよう そしてあなたなしでも人生は続いていくと自分に言い聞かせるわ 目を覚まして、心の奥底を見つめるの 私は逃げる、逃げる
Let's pretend that I've moved on And I'll tell myself that life goes on without you
もう前に進んだことにしよう そしてあなたなしでも人生は続いていくと自分に言い聞かせるわ