Am I Going Crazy? の歌詞と日本語訳

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

Am I going crazy? Am I going insane and dazed? Am I too lost to face this? And what will it cost to escape? Nothing is right I am so scared

気が狂い始めているのか？狂って、ぼんやりとしているのか？この現実と向き合うには、あまりにも迷子になっているのか？そして逃げるには、何が必要になるのか？何もかもが間違っているとても怖い

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

Korn の曲

My Confession
- Korn
この曲は、自分自身の行動や存在に対する失望と自己嫌悪、そしてその結果として生まれる苦しみを描いています。自分自身を欺き、内面的な葛藤から逃れようとする主人公は、その行動によってさらに深みにはまり、悪化する一方であることを自覚し、自己嫌悪にさいなまれています。
Die Yet Another Night
- Korn
この曲は、Kornによる「Die Yet Another Night」という曲で、暗い夢から覚めて、誰も自分に関心がないと感じ、孤独と絶望に苦しむ様子が描かれています。歌詞の中で「悪人」や「死人」と自称する彼は、何度も死を望む様子が表現されています。
Here it Comes Again
- Korn
この曲は、繰り返す苦痛と闘う様子を描いています。心に響く痛み、逃れられない苦しみ、それでも前に進もうとする決意が力強く歌われています。歌詞は、繰り返すフレーズと、葛藤と希望が入り混じる内容で、聴く人の心を揺さぶります。
Love Song
- Korn
この曲は、親に捨てられた主人公が、苦しみと怒りを抱えながら死を迎えようとする様子を描いています。親を罵倒し、死を予感しながらも、その愛を求めていることが歌詞から伝わってきます。同時に、主人公は自身の心を傷つけた親に対する復讐心も抱いています。死を目前にして、愛と憎しみ、そして絶望が入り混じった複雑な感情が表現されています。
Politics
- Korn
この曲は、政治、宗教、性における腐敗と偽善に対する怒りを歌っています。政治的な話題を避ける一方で、腐敗が社会のあらゆる面に浸透していることを嘆き、不正を暴き出すことに消極的な人々を批判しています。

#ロック

таблетки (pills)
- Земфира (Zemfira)
この曲は、ゼムフィラが歌う、痛みや苦しみを「錠剤」というメタファーを使って表現したものです。歌詞は、薬に頼ること、そしてそれがもたらす感情的な麻痺について語っています。繰り返される「錠剤」という言葉は、日常的な苦しみを一時的に逃れようとする行為を象徴しています。
Spectre
- Radiohead
Radiohead の Spectre の歌詞の日本語訳です。
Dig a Pony
- The Beatles
この曲は、愛する人への強い想いを表現したビートルズの楽曲です。歌詞は、比喩的な表現を用いて、愛する人の特徴や魅力を力強く歌い上げています。例えば、好きな人への熱い想いを「ポニーを掘る」や「ロードホッグに乗る」といった行動に例えています。
“President Dead”
- Marilyn Manson
この曲は、暴力に酔いしれる人々について歌っています。大統領は何もかも理解しておらず、警察国家のヘッドライトに捕まっている様子が描かれています。神を豚のように見つけようとする人々は、自分のチケットを買って進んでいきます。歌詞では、永遠に生きたくないこと、苦痛の方がずっと良いと歌われており、暴力に酔いしれる様子が力強く表現されています。
Raus aus dem Reichstag
- Xavier Naidoo
この曲は、政治家に対する辛辣な批判を歌ったものです。政治家の腐敗や無能さを非難し、彼らを国会から追放するよう訴えています。曲全体を通して、強い怒りと不満が表現されています。