I read your little book and… Hahahahahahaha I read your little book and… Hahahahahahaha
あなたの小さな本を読んだんだけど… ハハハハハハハ あなたの小さな本を読んだんだけど… ハハハハハハハ
You need a reason to believe A reason to deceive A reason for the song you're singing (Hahahaha) And everything you do makes perfect sense to you So why is your alarm bell ringing?
あなたは信じる理由が必要 欺く理由が必要 あなたが歌っている曲の理由(ハハハ) そして、あなたがするすべてはあなたにとって理にかなっている では、なぜあなたの警報ベルは鳴っているのか?
You say you know how it feels inside of me (Aah-aah) Lost and alone with no love or luxury (Aah, aah) Come on inside and hear the silence constantly judging me (Aah) Don't you think you should move on?
あなたは私の心の内側がどんな感じか分かると言っている(アーアー) 愛も贅沢もない孤独の中で(アーアー) 中に入ってきて、絶えず私を裁く沈黙を聞いて(アー) あなたはもう先に進むべきではないかと思う?
Aah, yeah, look, you're so fuckin' lonely
アー、そう、見て、あなたはとても孤独なんだ
You need a way to get along A way to carry on A symptom for the pain you're making And surely, you should know that everywhere you go There's acid in the words you're faking
あなたはうまくやっていく方法が必要 続ける方法が必要 あなたが作り出している苦痛の症状 そして確かに、あなたは自分が行くところどこでも あなたが偽っている言葉に酸があることを知っているはずだ
You say you know how it feels inside of me (Aah-aah) Lost and alone with no love or luxury (Aah, aah) Come on inside and hear the silence constantly judging me (Aah) Don't you think you should move on?
あなたは私の心の内側がどんな感じか分かると言っている(アーアー) 愛も贅沢もない孤独の中で(アーアー) 中に入ってきて、絶えず私を裁く沈黙を聞いて(アー) あなたはもう先に進むべきではないかと思う?
You write it, so you best believe it You sold it, now your soul perceives it You waiver, but for now, agree with it The damage and betrayal To hell with that Reason to believe A reason to deceive A reason for the song you're singing And everything you do makes perfect sense to you So why is your alarm bell ringing?
あなたはそれを書く、だから信じなければならない あなたはそれを売った、今やあなたの魂はそれを認識する あなたは迷う、しかし今のところは、それに同意する そのダメージと裏切り そんなものは地獄に落ちろ 信じる理由 欺く理由 あなたが歌っている曲の理由 そして、あなたがするすべてはあなたにとって理にかなっている では、なぜあなたの警報ベルは鳴っているのか?
You say you know how it feels inside of me (Aah-aah) Lost and alone with no love or luxury (Aah, aah) Come on inside and hear the silence constantly judging me (Aah) Don't you think you should move on?
あなたは私の心の内側がどんな感じか分かると言っている(アーアー) 愛も贅沢もない孤独の中で(アーアー) 中に入ってきて、絶えず私を裁く沈黙を聞いて(アー) あなたはもう先に進むべきではないかと思う?
(Aah) (Aah) Don't you think you should move on? (Aah, aah) Don't you think you should move on?
(アー) (アー) あなたはもう先に進むべきではないかと思う? (アーアー) あなたはもう先に進むべきではないかと思う?