Oh Another one Oh, oh Mary J. Blige
ああ また一人 ああ、ああ メアリー・J・ブライジ
Played yourself again, oh, damn Move to the left again, oh, damn Wishing that you had this I know you're wishing that you had this, oh Played yourself again, that's tragic Gave you my heart, baby boy, you should've kept it Wishing that you had this I know you're wishing that you had this I done turned up on you, woah I done turned up on you one time Told you it would take only one time You, you, you, you thought that I was lying When I told you that I can't be no side bitch, oh I know you want that thing back You want that love, you want that kiss, you want that sex Oh, now you wanna make it last
また自分自身を出し抜いたわ、ああ、なんてこった また左に移動したわ、ああ、なんてこった あなたがこれを望んでいたことを願っている あなたがこれを望んでいたことを知っているわ、ああ また自分自身を出し抜いたわ、それは悲劇よ あなたに私の心をあげたわ、ベビーボーイ、あなたはそれを守るべきだったのに あなたがこれを望んでいたことを願っている あなたがこれを望んでいたことを知っているわ 私はあなたに夢中になったわ、うわあ 私はあなたに一度夢中になったわ 一度だけになると言ってたのに あなたは、あなたは、あなたは、あなたは私が嘘をついていると思っていたのね 私があなたに、私は脇役にはなれないと伝えたとき あなたはそれを取り戻したいと思っているでしょう あなたはあの愛、あのキス、あのセックスを望んでいる ああ、今はそれを長く続けたいと思っているのね
But when a good girl's gone, she's gone forever She's gone forever Now you gotta deal with thе fact you did me wrong forever You did mе wrong forever 'Cause when a good girl's gone, she's gone forever She's gone forever Now you gotta deal with the fact you did me wrong forever You did me wrong forever We the best music
でも、良い女の子がいなくなったら、永遠に消えてしまうのよ 彼女は永遠に消えてしまうのよ 今はあなたが私を永遠に傷つけたという事実を受け入れなければいけないのよ あなたは私を永遠に傷つけたのよ だって、良い女の子がいなくなったら、永遠に消えてしまうのよ 彼女は永遠に消えてしまうのよ 今はあなたが私を永遠に傷つけたという事実を受け入れなければいけないのよ あなたは私を永遠に傷つけたのよ 私たちは最高の音楽
Had, had a real bitch by your side Riding like a Glock 45 Now, now you're lonely when you slide (We could've been here together) Tell me what money do If it don't by honeymoons I'm sweeter than honeydew But I caught you sipping strange fruit You turned me into a dog, I'm barking, woof Told you just to keep it hundred proof You made me promises that you couldn't ever keep (Keep going) Said you was just fucking them and you would get back to me
あなたの隣には、本物の女の子がいたのよ グロック45のように乗っていたのよ 今は、あなたが滑るとき孤独を感じるでしょう（私たちは一緒にここにいることができたのに） 何がそんなに金持ちなの？ もしそれがハネムーンを買ってくれないなら 私はハニーデューよりも甘い でも、私はあなたがおかしな飲み物を飲んでいるところを見ちゃったのよ あなたは私を犬に変えたわ、私は吠えているわ、ワンワン あなたは私に100％の約束をしたけど、決して守らなかったわ（進み続けなさい） あなたはただ彼らと寝て、私に戻ってくると言ったわ
But, baby, when a good girl's gone, she's gone forever She's gone forever Now you gotta deal with the fact you did me wrong forever You did me wrong forever 'Cause when a good girl's gone, she's gone forever She's gone forever Now you gotta deal with the fact you did me wrong forever You did me wrong forever
でも、ベビー、良い女の子がいなくなったら、永遠に消えてしまうのよ 彼女は永遠に消えてしまうのよ 今はあなたが私を永遠に傷つけたという事実を受け入れなければいけないのよ あなたは私を永遠に傷つけたのよ だって、良い女の子がいなくなったら、永遠に消えてしまうのよ 彼女は永遠に消えてしまうのよ 今はあなたが私を永遠に傷つけたという事実を受け入れなければいけないのよ あなたは私を永遠に傷つけたのよ
You did me wrong When a good girl gone, she gone forever When a real bitch leave, you gon' wish you never met her And I'm a real bitch, don't make 'em like me no more Before I share my bed, I'll sleep on floors I told you, I'm a wife, I can't be your whore We different prices, I don't go for what she go for Please keep your keys, I'm changing all these locks 'Bout to find a new nigga and give him all this box Tryna bring me down, I'll give him all this top See, I got some money, boo I do what I wanna do And I've been a hundred proof You turned me to a dog, I'm barking, woof Now I'm gone, nigga, poof
あなたは私を傷つけたのよ 良い女の子がいなくなったら、永遠に消えてしまうのよ 本物の女の子が去ったら、あなたは彼女に会わなかったことを後悔するのよ そして、私は本物の女の子よ、もう私みたいに作る人はいないのよ 私がベッドを共有する前に、私は床で寝るわ 私はあなたに言ったわ、私は妻よ、あなたの売春婦にはなれないわ 私たちは値段が違うのよ、私は彼女が行かないところには行かないわ あなたの鍵は持ってて、私はすべての鍵を変えるわ 新しい男を見つけて、この箱をすべてあげるわ 私を落としたがってるなら、このトップをすべてあげるわ 見て、私にはお金があるのよ、ブー 私はやりたいことをやるのよ そして、私は100％だったのよ あなたは私を犬に変えたわ、私は吠えているわ、ワンワン 今は消えたわ、ニガー、プーフ
Baby, when a good girl's gone, she's gone forever She's gone forever Now you gotta deal with the fact you did me wrong forever You did me wrong forever 'Cause when a good girl's gone, she's gone forever She's gone forever Now you gotta deal with the fact you did me wrong forever You did me wrong forever
ベビー、良い女の子がいなくなったら、永遠に消えてしまうのよ 彼女は永遠に消えてしまうのよ 今はあなたが私を永遠に傷つけたという事実を受け入れなければいけないのよ あなたは私を永遠に傷つけたのよ だって、良い女の子がいなくなったら、永遠に消えてしまうのよ 彼女は永遠に消えてしまうのよ 今はあなたが私を永遠に傷つけたという事実を受け入れなければいけないのよ あなたは私を永遠に傷つけたのよ