My ride or die Let's burn out tonight Even if we don't survive We were right about being wrong Don't look back to the wreck Stay with me, turn your head This is it, all that's left Just some times that we had, oh
私の運命の人 今夜は燃え尽きよう 生き延びられなくても 私たちは間違っていたことに関して正しかった 壊れたものを見返さないで そばにいて、顔を向けなさい これがすべて、残っているのはこれだけです 私たちが過ごしたほんの数回、ああ
Heaven, make me an offer Lord, there's nothing for me left out here Heaven, if you come over Oh, I know how to make us disappear
天国よ、私に提案をしてください 神様、私にはもう何も残っていません 天国よ、もしあなたが来たら どうすれば私たちが消えるか、私は知っています
Ooh, ooh
おお、おお
And now the way you say My name sounds like a song That you've been singing all along Don't forget it once I'm gone
そして今、あなたがいってくれる 私の名前は歌のように聞こえる ずっと歌っていたような 私がいなくなったら忘れないで
Oh, Heaven (Heaven), make me an offer Lord, there's nothing for me left out here (Oh) Heaven, if you come over Oh, I know how to make us disappear
ああ、天国（天国）、私に提案をしてください 神様、私にはもう何も残っていません（ああ） 天国よ、もしあなたが来たら どうすれば私たちが消えるか、私は知っています
Heaven (Hey), make me an offer (Oh) Lord, there's nothing for me left out here (Yeah) Heaven, if you come over (Oh-oh-oh-oh, yeah) Oh, I know how to make us disappear
天国（ヘイ）、私に提案をしてください（ああ） 神様、私にはもう何も残っていません（ええ） 天国よ、もしあなたが来たら（ああああ、ええ） どうすれば私たちが消えるか、私は知っています
Heaven, make me an offer Lord, there's nothing for me left out here
天国よ、私に提案をしてください 神様、私にはもう何も残っていません
