Take me 'round the world and back again As I'm searching for my soul out there Oh, there's something that I'm wondering (Yeah) Where I'm going when my story ends
世界中を連れ出してくれ、そしてまた戻って 魂を求めて外を探しているんだ 何か疑問に思うことがあるんだ (そうだよ) 物語が終わった時、僕はどこへ行くんだろう
Doesn't even matter anyway, no, we're Focused and I'm coping with the pain, yeah, we're Only getting older by the day, yeah, we're Only getting older (Only getting older) Doesn't even matter anyway, no, we're Focused and I'm coping with the pain, yeah, we're Only getting older by the day, yeah, we're Only getting older (On my mind all the time)
どうでもいいんだけどね、僕たちは 集中してるし、痛みと闘っているんだ、そうだ、僕たちは 一日一日年を取っていくだけ、そうだ、僕たちは ただ歳を取っていくんだ (ただ歳を取っていくんだ) どうでもいいんだけどね、僕たちは 集中してるし、痛みと闘っているんだ、そうだ、僕たちは 一日一日年を取っていくだけ、そうだ、僕たちは ただ歳を取っていくんだ (いつも頭の中にあるんだ)
Keeps me up all night Keeps me Get these thoughts that keep me up all night Keeps me Keeps me up all night Keeps me Get these thoughts that keep me up all night Keeps me
夜通し眠れないんだ 眠れない 夜通し眠れない考え事が僕を悩ませるんだ 眠れない 夜通し眠れないんだ 眠れない 夜通し眠れない考え事が僕を悩ませるんだ 眠れない
So I'ma light it up, I'm gettin high (So high) Ask me how I am, I'm getting by (Getting better by the minute) But I'm thankful that I'm still alive (Alive) 'Cause there's so much more I'm left to find
だから火をつけて、ハイになるんだ (すごくハイに) 調子はどうかって聞かれたら、なんとかやってるって言うよ (一分一秒良くなってるんだ) でも生きてることに感謝してるんだ (生きてるんだ) だってまだまだ見つけるべきものがたくさんあるんだ
Doesn't even matter anyway, no, we're Focused and I'm coping with the pain, yeah, we're Only getting older by the day, yeah, we're Only getting older (Only getting older) Doesn't even matter anyway, no, we're Focused and I'm coping with the pain, yeah, we're Only getting older by the day, yeah, we're Only getting older (On my mind all the time)
どうでもいいんだけどね、僕たちは 集中してるし、痛みと闘っているんだ、そうだ、僕たちは 一日一日年を取っていくだけ、そうだ、僕たちは ただ歳を取っていくんだ (ただ歳を取っていくんだ) どうでもいいんだけどね、僕たちは 集中してるし、痛みと闘っているんだ、そうだ、僕たちは 一日一日年を取っていくだけ、そうだ、僕たちは ただ歳を取っていくんだ (いつも頭の中にあるんだ)
Keeps me up all night Keeps me Get these thoughts that keep me up all night Keeps me up (Up all night) Keeps me up all night Keeps me (Up) Get these thoughts that keep me up all night Keeps me up (Up all night)
夜通し眠れないんだ 眠れない 夜通し眠れない考え事が僕を悩ませるんだ 眠れない (夜通し眠れない) 夜通し眠れないんだ 眠れない (眠れない) 夜通し眠れない考え事が僕を悩ませるんだ 眠れない (夜通し眠れない)
On my mind all the time Keepin' me up all night On my mind all the time Keepin' me up all night On my mind all the time, ah
いつも頭の中にあるんだ 夜通し眠れないようにさせてる いつも頭の中にあるんだ 夜通し眠れないようにさせてる いつも頭の中にあるんだ、ああ
Keeps me up all night Keeps me
夜通し眠れないんだ 眠れない