You can be my superstar We can do anything you want Whoo-ooowhooo
君は僕のスーパースターになれる 僕らは君が望むことは何でもできる ウーウーウー
Taylor Gang, Paper Planes Don't forget the Champagne
テイラーギャング、ペーパープレーン シャンパンを忘れずに
Lamborghini wangs too, oh yeah
ランボルギーニの翼も、ああ、そうだよ
Come on and fly with your boy You look like, um Just what I like Yeah
さあ、僕のと一緒に飛ぼう 君は、うーむ まさに僕が好きなタイプだ そうだね
Yeah, what say you my dear We drink get drunk go straight to the crib Got a thing for Ms. Thang over there Them yellow diamonds lead straight to the Wiz Entrepreneur, got straight to the biz Jumped in my car, spaceship that is And we fly out, them expensive things that we try out Most lie about You got me like Ne-Yo gone girl Do your own thing, I can see in your own world Got my homeboy spring cleanin' your homegirl And shawty we gonna do this shit right I'm tryna find a bottle of anything that you like To wait I got no time I'm trying to take you tonight And if you wanna roll, then maybe we can go I ain't showing off this is really my life, yeah
なあ、愛しい君はどう思う? 一緒に飲んで酔っ払って、まっすぐ家に帰ろう あそこにいるMs. Thangに惚れちゃってるんだ あの黄色のダイヤはまっすぐWizに通じる 起業家、ビジネスまっしぐら 車に乗り込んだ、宇宙船みたいなやつだ 飛び立って、高価なものを試すんだ ほとんどの人は嘘をつくけど 君はNe-Yoみたいな女の子に俺を思わせる 自分の道を行けばいい、君の世界が見える 俺の仲間は君の友達を綺麗にしてくれる そして、可愛い子ちゃん、俺たちはこれを正しくやるんだ 君が好きな何かを見つけようとしてるんだ 待つ時間はない、今夜君を連れて行きたいんだ 一緒に乗りたいなら、一緒に行けるかもしれない 自慢してるんじゃない、これが俺の人生なんだ、そうだね
Leave with us never be the same, you reppin' with the planes [Hook]
僕らと一緒に旅立ったら、二度と元には戻れない、君はペーパープレーンと共にあるんだ [Hook]
Hahahaha. Yeah bitch! Uh! Haha Yeah, bottles going off and I ain't concerned with how much it's gonna cost me I'm-a drink it straight probably order you a long beach Waiter bring the drinks I'm-a roll some of this bomb weed Somewhere in outer space or somewhere under a palm, tree The flyest thing you ever been on, me And them other niggas claim to be the planes But how they leave them land when they're on, E No fuel, though my swag is sicker than no cure Maybe it's all the alcohol making me so sure Damn, baby we cop the brochure we gon' shop at those stores Presidential panel, on top of those floors Say you got fans I got lots of homeboys And they love to smoke and chill like I do So come to my hotel bring your friends and they can get high too And
ハハハ。そうだよ、ブス! ああ! ハハ そうだ、ボトルが空になっていくけど、いくらかかるかは気にしないんだ そのまま飲んじゃう、多分君にはロングビーチを頼んでおこう ウェイター、ドリンクを持ってこい、この最高の大麻を吸ってやるよ 宇宙のどこかで、またはヤシの木の下で 今まで経験した中で一番最高なやつだ、俺のことだ 他の奴らはペーパープレーンだと名乗っている だけど、Eに乗ってるのにどうやって離陸するんだ 燃料はない、だけど俺のswagはどんな薬より効き目がある たぶん、アルコールのせいでこんなに自信があるんだろう ちくしょう、ベイビー、僕らはパンフレットを手に入れて、あの店で買い物をするんだ 大統領パネル、あのフロアのてっぺんに 君はファンがいるって言うけど、俺にはたくさんの仲間がいるんだ 奴らは俺みたいに煙草を吸ってリラックスするのが大好きなんだ だからホテルに来て、友達を連れてきな、奴らもハイになれるよ そして
Hahaha, yeah, bitch! Leave with us never be the same, you reppin' with the planes [Hook]
ハハハ、そうだよ、ブス! 僕らと一緒に旅立ったら、二度と元には戻れない、君はペーパープレーンと共にあるんだ [Hook]