Hotel

I said why you over there lookin' at me (Woop) While I'm with my girlfriend? Why you over there lookin' at me and my girlfriend? Let's take it to the hotel, oh-woah Let's take it to the hotel, oh-woah

なんで私を見てるの？(Woop) 私の彼女と一緒にいるのに？ なんで私と私の彼女を見てるの？ ホテルに行こうよ、オー・ウォー(We could take it there, woah) ホテルに行こうよ、オー・ウォー(Baby, we could take it there, woah)

Yeah, I said why you over there lookin'? (Woah) Got a starin' problem or you fuckin'? (Woop) I know you see my girl, stop frontin' (Wait) I could tell you up to a lil' somethin', hol' up (Hold up) I'ma play it cool, baby, roll one (Yeah) While you make your way and get over here (Yeah) My girl ain't down, then it's over (Woo) Just tell her that she look good when I'm over there (Yeah) In the first place, pour one up Baby, don't be too thirsty Groupie love ain't ever gon' work, see (Uh) Hoes ain't loyal and never keep it low-key That ain't alright (No) I'ma take a shot, couple shots through the night Tell a joke, keep it fun, make her feel it's alright (Woop) Give you the game wholesale (Woop) And bet a hundred that I take 'em to the hotel (Let's go)

なんで見てるの？(Woah) じっと見る癖があるの？それとも？(Woop) 私の彼女が目に入ってるのはわかってるよ、正直に言って(Wait) ちょっとだけ話してもいいんだけど、ちょっと待って(Hold up) クールに振る舞うよ、ベイビー、一本巻いて(Yeah) こっちに来るまで待ってて(Yeah) 彼女が嫌がったら終わりだけど(Woo) 向こうで、彼女は綺麗に見えたって彼女に言っておくよ(Yeah) そもそも、グラスを一杯注ごう ベイビー、あんまり欲しがりすぎないで グループガールと恋愛が上手くいくことは絶対にないんだよ、わかる？(Uh) 女の子たちは忠実じゃないし、秘密にしておくことなんてできないんだよ それはダメなんだ(No) 一発飲んでみるよ、一晩中何回か飲んでみるよ 冗談を言って、楽しく過ごして、彼女を落ち着かせるよ(Woop) すべて教えてあげるよ(Woop) そして100ドル賭けて、彼女をホテルに連れて行くよ(Let's go)

I said why you over there lookin' at me (Woop) While I'm with my girlfriend? Why you over there lookin' at me and my girlfriend? Let's take it to the hotel, oh-woah (We could take it there, woah) Let's take it to the hotel, oh-woah (Baby, we could take it there, woah) Take it to the hotel, baby, leave with me Know I got a penthouse suite I said why you over there lookin' at me While I'm with my girlfriend?

なんで私を見てるの？(Woop) 私の彼女と一緒にいるのに？ なんで私と私の彼女を見てるの？ ホテルに行こうよ、オー・ウォー(We could take it there, woah) ホテルに行こうよ、オー・ウォー(Baby, we could take it there, woah) ホテルに行こうよ、ベイビー、私と一緒に出て行こう 俺にはペントハウスがあるんだ なんで私を見てるの？ 私の彼女と一緒にいるのに？

It's kinda hard when I see you lookin' over here with them eyes I got a girl, but I'm feelin' your body, so I'ma have to just play both sides I hope she don't come over here 'cause I'm with my girl, you know I love her I got two of my bitches in the club and they know about each other, oh, no

あの目でこっちを見てると、ちょっとつらいんだ 彼女がいるんだけど、君の体を感じてるんだ、だから両方のいいとこ取りするしかないな 彼女がこっちに来ないでくれればいいんだけど、だって彼女といるんだ、愛してるんだ クラブには二人の女の子がいて、お互いのこと知ってるんだ、オー、ノー

Uh, but a nigga never paranoid You fuckin' with a man, not a little boy What? I could barely hear your lil' voice In the club, but your body makin' all the noise Clap it up, stack it up Baby, where your purse? Just pack it up And grab her hand, tell her, "We should go now If you really wanna take this party to the hotel

うん、でも俺はビビってない 男と遊んでるの、ガキじゃないんだ 何？ほとんど聞こえなかったよ、君の小さな声 クラブにいるけど、君の体は大きな音を立ててるんだ 拍手して、積み上げて ベイビー、お財布はどこ？持ってきて 彼女の腕をつかんで、"行こうか"って言って もし本当にこのパーティーをホテルに持ち込みたいなら

I said, said, why you over there lookin' at me (Woop) While I'm with my girlfriend? Why you over there lookin' at me and my girlfriend? Let's take it to the hotel, oh-woah (We could take it there, woah) Let's take it to the hotel, oh-woah (Baby, we could take it there, woah) Take it to the hotel, baby, leave with me Know I got a penthouse suite I said why you over there lookin' at me While I'm with my girlfriend? (Oh)

なんで私を見てるの？(Woop) 私の彼女と一緒にいるのに？ なんで私と私の彼女を見てるの？ ホテルに行こうよ、オー・ウォー(We could take it there, woah) ホテルに行こうよ、オー・ウォー(Baby, we could take it there, woah) ホテルに行こうよ、ベイビー、私と一緒に出て行こう 俺にはペントハウスがあるんだ なんで私を見てるの？ 私の彼女と一緒にいるのに？(Oh)

Over there lookin' all suspicious Get a clue, girl, don't be a mystery I see you likin' on all my pictures (Woah) Of me and my bitch up in all of our business (Woah) So, you gotta know it ain't a limit to (To) What a pill and the liquor do (Nah) Make a straight girl go down, just spit down I might fuck around and lick her too (I see, oh) It ain't a problem, my metabolism high Eat you both up for dinner (I see, oh) Just keep it real with a real motherfucker Ain't got time for no pretenders (I see, oh) Now just bring it to me That fleek, that freak, no classy stuff (Uh) Been pushin' up (Uh), don't pussy now (Now) Bitch, what you really on? (What?)

向こうで怪しげに見てるね 気づいてよ、女の子、謎めかさないで 俺と俺のビッチが仲良くしてる写真全部にいいねしてるね(Woah) だから、薬と酒が何をするか、制限はないってわかってるでしょ(To) 真っ直ぐな女の子を堕落させる、吐き出すまで もしかしたら彼女を舐めるかもしれない(I see, oh) 問題じゃないよ、俺の代謝は高いんだ お前らを二人とも夕食に食べるよ(I see, oh) 本当の男には正直にいて 偽物は時間がないんだ(I see, oh) さあ、私にくればいいよ そのスタイル、その狂ったやつ、上品なものはなし(Uh) 押してるんだ(Uh)、今ビビってんじゃないよ(Now) どうしたんだ？(What?)

Why you over there lookin' at me (Woop) While I'm with my girlfriend? Why you over there lookin' at me and my girlfriend? Let's take it to the hotel, oh-woah (We could take it there, woah) Let's take it to the hotel, oh-woah (Baby, we could take it there, woah) Take it to the hotel, baby, leave with me Know I got a penthouse suite I said why you over there lookin' at me While I'm with my girlfriend?

なんで私を見てるの？(Woop) 私の彼女と一緒にいるのに？ なんで私と私の彼女を見てるの？ ホテルに行こうよ、オー・ウォー(We could take it there, woah) ホテルに行こうよ、オー・ウォー(Baby, we could take it there, woah) ホテルに行こうよ、ベイビー、私と一緒に出て行こう 俺にはペントハウスがあるんだ なんで私を見てるの？ 私の彼女と一緒にいるのに？