Woo, woo It's Kid Ink Yeah, yeah Watch this
ウー、ウー キッド・インク イェー、イェー 見てろよ
It's not a lot that you've been saying, whoa But I can tell from your body language, okay Let's talk about it ('Bout it), i-is you 'bout it? ('Bout it) Let's talk about it ('Bout it), can we talk about it? But you ain't gotta say too much (No), you ain't gotta say too much (No) I can read your body language You ain't gotta say too much I can read your body language (Uh)
君があまり多くを語らないのは分かっているよ、 whoa でも君のボディランゲージで分かるんだ、 okay それについて話そう ('Bout it)、君は本気かい? ('Bout it) それについて話そう ('Bout it)、話せるかい? でも君は多くを語る必要はない (No)、多くを語る必要はない (No) 君のボディランゲージを読めるんだ 多くを語る必要はない 君のボディランゲージを読めるんだ (Uh)
Said you ain't gotta say too much (No) Hate when you say that I play too much When I get too close I'ma touch that subject (Eh) I can read yo body, nuff said (Nah) Quit all that yapping Need less talk and a little more action (Hey), yeah Now, girl, keep it G, know you speak a lil' freak I can hear it in yo' accent Said tell me, can you understand my language? If you tryna ride, just stay in my lane There's no other way to explain it in layman Fuck who you came with (Woo, woo)
多くを語る必要はないって言ったろ (No) 俺が遊びすぎだって言うのは嫌なんだ 俺が近づきすぎたら、その話題に触れる (Eh) 君の体を読める、十分言った (Nah) 無駄口はやめて 言葉少なめに行動多めで (Hey), yeah さあ、落ち着いて、少し変態な言葉を話すのは知っている 君の方言で聞こえる 教えてくれ、俺の言葉が分かるかい? 俺と一緒に乗りたいなら、俺のレーンにいろ 素人に説明する他の方法はない 誰と来たかは関係ない (Woo, woo)
It's not a lot that you've been saying, whoa But I can tell from your body language, okay Let's talk about it ('Bout it), i-is you 'bout it? ('Bout it) Let's talk about it ('Bout it), can we talk about it? But you ain't gotta say too much (No), you ain't gotta say too much (No) I can read your body language You ain't gotta say too much I can read your body language
君があまり多くを語らないのは分かっているよ、whoa でも君のボディランゲージで分かるんだ、okay それについて話そう ('Bout it)、君は本気かい? ('Bout it) それについて話そう ('Bout it)、話せるかい? でも君は多くを語る必要はない (No)、多くを語る必要はない (No) 君のボディランゲージを読めるんだ 多くを語る必要はない 君のボディランゲージを読めるんだ
It ain't hard to tell (No) If you don't wanna take it too far, then well (Well) You better stop flirting and stop twerking (Whoa) So perfect (Wow), 'cause it's working That ass worth all the worship You been in yo' bag like Birkin Never had it like this before me (No) You ain't know, girl, better read up on me (Go) You tryna get high, got to re-up on me Being stuck up gon' leave you lonely for the night We should leave before the light's On, girl, I'm too on
伝えるのは難しくない (No) あまり遠くに行きたくないなら、まあ (Well) イチャイチャしたり、トゥワークするのはやめた方がいい (Whoa) 完璧だ (Wow)、だって効いてる その尻は崇拝に値する バーキンみたいにバッグに入ってる 俺の前にはこんなのはなかった (No) 知らなかっただろ、俺のことをよく読んでおけ (Go) ハイになりたいなら、俺を補充するんだ 高慢になると夜に寂しくなる 明かりがつく前に出よう さあ、俺は興奮しすぎている
It's not a lot that you've been saying, whoa But I can tell from your body language, okay (Say) Let's talk about it ('Bout it), i-is you 'bout it? ('Bout it) Let's talk about it ('Bout it), can we talk about it? But you ain't gotta say too much (No), you ain't gotta say too much (No; No) I can read your body language You ain't gotta say too much
君があまり多くを語らないのは分かっているよ、whoa でも君のボディランゲージで分かるんだ、okay (Say) それについて話そう ('Bout it)、君は本気かい? ('Bout it) それについて話そう ('Bout it)、話せるかい? でも君は多くを語る必要はない (No)、多くを語る必要はない (No; No) 君のボディランゲージを読めるんだ 多くを語る必要はない
Oh, they say don't judge a book by its cover (Woo, woo) We can make a scene that you be under the cover (Tell 'em) Listen, you ain't gotta say too much, you ain't gotta say too much (Oh-oh-whoa-oh-no) You ain't gotta say much, you ain't gotta say much Girl, I'm talking, girl, I'm listening (Yeah) Come closer, let me hear ya
ああ、人は表紙で本を判断するなと言う (Woo, woo) 君が表紙の下にいるようなシーンを作れる (Tell 'em) 聞いてくれ、多くを語る必要はない、多くを語る必要はない (Oh-oh-whoa-oh-no) 多くを語る必要はない、多くを語る必要はない ねえ、話してるんだ、聞いてるんだ (Yeah) 近づいて、君の話を聞かせて
It's not a lot that you've been saying, whoa But I can tell from your body language (Your body language), okay Let's talk about it ('Bout it), i-is you 'bout it? ('Bout it; Oh babe, is you 'bout it?) Let's talk about it ('Bout it; Oh, oh), can we talk about it? (Talk about it) But you ain't gotta say too much (No), you ain't gotta say too much (No) I can read your body language You ain't gotta say too much (No) I can read your body language
君があまり多くを語らないのは分かっているよ、whoa でも君のボディランゲージで分かるんだ (Your body language), okay それについて話そう ('Bout it)、君は本気かい? ('Bout it; Oh babe, is you 'bout it?) それについて話そう ('Bout it; Oh, oh)、話せるかい? (Talk about it) でも君は多くを語る必要はない (No)、多くを語る必要はない (No) 君のボディランゲージを読めるんだ 多くを語る必要はない (No) 君のボディランゲージを読めるんだ