Tum ne wo kya dekha jo kaha deewana Hum ko nahin kuch samajh, zara samajhana Pyar mein jab bhi aankh kahin lad jaaye Tab dhadkan aur bechaini bad jaaye Jab koi ginta hai raaton ko taare Tab samjho use pyaar ho gaya pyaare
あなたは一体何を見たのですか? どうしてそんなにも恋に狂っているのですか? 私は理解できません、少し説明してください 恋をするたびに、目がどこかに迷い込んでしまうのです その度に、心臓がドキドキして、落ち着かなくなるのです 誰かが夜空の星を数えている時 その人は恋に落ちたのです
Pyaar tumhein kis mod pe le aaya Ke dil kare haaye, haaye, koi to bataaye, kya hoga Pyaar humein kis mod pe le aaya Ke dil kare hsaye, haye, koi to bataaye, kya hoga
愛はあなたをどこへ連れて行くのでしょうか? 心が叫びます、ああ、誰か教えてください、どうなるのでしょうか? 愛は私たちをどこへ連れて行くのでしょうか? 心が叫びます、ああ、誰か教えてください、どうなるのでしょうか?
Battiyan bujhaa do Are batti to bujha do yaar Battiyan bujhaa do ke neend nahi aati hai Battiyan bujhane se bhi neend nahi aaegi Battiyan bujhane vaali jaane kab aaegi Shor na machao varana bhabhi jaag jaaegi
明かりを消してください お願いだから明かりを消してください 明かりを消しても眠れないのです 明かりを消しても眠れないのです 明かりを消す人はいつ来るのでしょうか? 騒がないでください、奥さんが起きてしまいます
Pyaar tumhein kis mod pe le aaya Ke dil kare haaye, haaye, koi to bataaye, kya hoga Pyaar humеin kis mod pe le aaya Ke dil karе hsaye, haye, koi to bataaye, kya hoga
愛はあなたをどこへ連れて行くのでしょうか? 心が叫びます、ああ、誰か教えてください、どうなるのでしょうか? 愛は私たちをどこへ連れて行くのでしょうか? 心が叫びます、ああ、誰か教えてください、どうなるのでしょうか?
Pyaar tumhein kis mod pe le aaya Ke dil kare haaye, haaye, koi to bataaye, kya hoga Pyaar humein kis mod pe le aaya Ke dil kare hsaye, haye, koi to bataaye, kya hoga
愛はあなたをどこへ連れて行くのでしょうか? 心が叫びます、ああ、誰か教えてください、どうなるのでしょうか? 愛は私たちをどこへ連れて行くのでしょうか? 心が叫びます、ああ、誰か教えてください、どうなるのでしょうか?
Aakhir kya hai aisi bhi majboori Are, mil gaye dil phir bhi kyon hai ye doori Are, dam hai to unse chheen ke le aayenge Are, Di na ghar waalon ne agar manzoori Dam hai to unse chheen ke le aayenge Di na ghar waalon ne agar manzoori
一体なぜこんなにも切ない状況なのでしょうか? 恋人に会えたのに、なぜこんなに距離を感じるのでしょうか? もし力があれば、彼女を奪い取って来よう もし両親が許してくれなかったら 力があれば、彼女を奪い取って来よう もし両親が許してくれなかったら
Pyaar humein kis mod pe le aaya Ke dil kare hsaye, haye, koi to bataaye, kya hoga Pyaar humein kis mod pe le aaya Ke dil kare hsaye, haye, koi to bataaye, kya hoga
愛は私たちをどこへ連れて行くのでしょうか? 心が叫びます、ああ、誰か教えてください、どうなるのでしょうか? 愛は私たちをどこへ連れて行くのでしょうか? 心が叫びます、ああ、誰か教えてください、どうなるのでしょうか?