How does it feel to be the prettiest girl in country music? You got it all, you’re the belle of the ball It would be a shame to lose it If you get the chance to turn down the dance Only you can choose it I’d rather be the real damn thing than the prettiest girl in (one, two) Country music Uh, oh Ooh Uh, uh, oh
カントリーミュージック界で最も美しい女の子であることはどんな気分？ あなたはすべてを持っている、あなたは社交界の花形 それを失うのは残念でしょう もしあなたがチャンスがあれば、ダンスを断る あなただけが選ぶことができる 私は（1、2）で最も美しい女の子よりも、本物のクソみたいなものでいたい カントリーミュージック あー、あー おー あー、あー、あー
I got to thinking as he sat too close to me I guess this is a meeting in the music industry
彼が私の近くに座っているのを見て考えさせられた これは音楽業界の会議なのだろう
I’ve got blood on my boots, I’ve got nothing to hide Normally I’m always down for the ride But I’ve got a price I’m not willing to pay Even if I’m playing the game
私のブーツには血がついている、隠すものは何もない 普段はいつも乗り物に乗るのに賛成している でも、私は払いたくない代償がある たとえゲームをしているとしても
How does it feel to be the prettiest girl in country music? You got it all, you’re the belle of the ball It would be a shame to lose it If you get the chance to turn down the dance Only you can choose it I’d rather be the real damn thing than the prettiest girl in (one, two) In country music Uh, oh Uh, uh, oh
カントリーミュージック界で最も美しい女の子であることはどんな気分？ あなたはすべてを持っている、あなたは社交界の花形 それを失うのは残念でしょう もしあなたがダンスを断るチャンスがあれば あなただけが選ぶことができる 私は（1、2）で最も美しい女の子よりも、本物のクソみたいなものでいたい カントリーミュージック あー、あー あー、あー、あー
My momma raised me on Twin Peaks & sweet cherry pie My life was sweet like honey, I ain’t gonna lie
私のママはツインピークスと甘いチェリーパイで私を育てた 私の生活は蜂蜜のように甘かった、嘘はつかないわ
‘Cause I’m well dressed and I do my best At least I always try To stay true to myself, can’t be nobody else I’m Lucy in the sky
だって私はきちんとした服装をして、最善を尽くしている 少なくとも、いつも努力している 自分自身に忠実でいようとする、他の人になることはできない 私は空を歩くルーシー
How does it feel to be the prettiest girl in country music? You got it all, you’re the belle of the ball It would be a shame to lose it If you get the chance to turn down the dance Only you can choose it I’d rather be the real damn thing than the prettiest girl, prettiest girl I’d rather be the real damn thing than the prettiest girl, the prettiest girl, the prettiest girl In country music
カントリーミュージック界で最も美しい女の子であることはどんな気分？ あなたはすべてを持っている、あなたは社交界の花形 それを失うのは残念でしょう もしあなたがダンスを断るチャンスがあれば あなただけが選ぶことができる 私は最も美しい女の子よりも、本物のクソみたいなものでいたい、最も美しい女の子 私は最も美しい女の子よりも、本物のクソみたいなものでいたい、最も美しい女の子、最も美しい女の子 カントリーミュージック
Ah, ah Uh, oh Uh, uh, uh, oh Uh, oh Ah, ah Ah, ah, oh Ah, ooh Uh, uh, uh, oh
あー、あー あー、あー あー、あー、あー、あー あー、あー あー、あー あー、あー、あー あー、おー あー、あー、あー、あー
