[Part I: "Extravagant Bullshit"]
[パート1: "エクストラバガント・ブルシット"]
Shawty, after all the fighting, the fucking's better (Damn) You got your left one and your right in, all of your vendetta You punched me in my fuckin' jaw, you ain't have to do that You swung again and hit the wall, but I had to move back I'm buying Plain Janes only for my main thing She still got the nerve to argue, I guess that's the way of things All she do is bitch at me like that's the way of sayin' thanks Bought this bitch a hunnid bags like they don't do the same thing (Same thing) Shit don't ever change, it don't ever change Even when I try to change my ways, you gon' stay the same Then you wanna pop up on me 'cause my feelings David Blaine Got them disappearing niggas, listen up and hear this, nigga How many of us bought this bitch a watch, and it ain't change shit? (Yes, I did) How many of us bought this bitch a bag, and it ain't change shit? (I did) How many of us bought this bitch a car, and it ain't change shit? Man, it hurts to say, but some of y'all bitches ain't shit (Damn) I might need some therapy (Therapy) The last bitch I fucked with, lied and tried to publicly embarrass me (Yes, she did) So this album will not be about her this time 'Cause all that lying she did, fucked with my real bitch Big time, this the sixth time I done fucked up Big lie, got my bitch cryin' in the tub, drunk She just caught me in 4K getting fucked up Two bitches going both ways like some nunchucks
ベイビー、喧嘩の後、セックスは最高なんだ (マジで) 君は左も右も、復讐心でいっぱい 私の顎を殴った、そんなことする必要なかったのに また殴って壁に当たったけど、俺はよけなきゃいけなかった 俺はメインの彼女にはプレーン・ジェーンズしか買ってないんだ 彼女はまだ文句を言う、そういうものらしいんだ 彼女はいつも私に文句ばかり言う、感謝の言葉の代わりなのかな この女には100個のバッグを買った、彼女たちも同じようなものだろう (同じようなもの) 何も変わらない、何も変わらないんだ 俺がやり方を変えようと試みても、君はいつも同じ それから、俺の気持ちはデビッド・ブレインみたいに消えてるから、君が俺に近づいてくるんだ 俺らは何人、この女に時計を買って、何も変わらなかったんだ? (そうだよ) 俺らは何人、この女にバッグを買って、何も変わらなかったんだ? (俺も) 俺らは何人、この女に車を買って、何も変わらなかったんだ? 言いたくないけど、お前らみたいな女はゴミだ (マジで) セラピーが必要かもしれない (セラピー) 最後に付き合った女は嘘をついて、俺を公衆の面前で恥をかかせようとした (そうだよ) だから、今度のアルバムは彼女の話にはしない だって彼女が嘘をついて、俺の本当のパートナーを傷つけたんだ ひどいよ、もう6回目だ 嘘をつかれたせいで、俺のパートナーは浴槽の中で泣きながらお酒を飲んでた 彼女は俺が2人の女と同時にヤってるのを、4Kで撮ってたんだ 2人の女が俺の周りを、ヌンチャクみたいにぐるぐる回ってる
[Part II: "Nunchucks"]
[パート2: "ヌンチャク"]
Nunchucks, nunchucks Nunchucks, nunchucks Nunchucks, nunchucks Nunchucks, nunchucks Nunchucks, nunchucks Nunchucks, nunchucks
ヌンチャク、ヌンチャク ヌンチャク、ヌンチャク ヌンチャク、ヌンチャク ヌンチャク、ヌンチャク ヌンチャク、ヌンチャク ヌンチャク、ヌンチャク
I got two different bitches go both ways like some nunchucks They fuck me good, on hood, if you hatin', I give one fuck She wanna stay with me, well, I'm gon' let her stay with me I got two different bitches switchin' positions, it's up, up And if it's up, you know that that shit can get stuck, stuck Come drip on my chocolate, shawty, come show me what's up I got two bitches going both ways like some, uh (Ooh)
2人の女が、ヌンチャクみたいに、俺の周りをぐるぐる回ってる 彼女たちは俺を気持ちよくさせてくれる、もし嫌なら、気にしない 彼女は俺と一緒にいたいみたいだ、まあ、一緒にいさせてやる 2人の女が、ポジションを交代しながら、上がってく 上がったら、その状態が続く、止まらないんだ 俺のチョコの上に滴り落ちてきて、ベイビー、何が起こってるか見せてよ 2人の女が、ヌンチャクみたいに、俺の周りをぐるぐる回ってる、ああ (オー)
Like some, uh (Ooh) Like some, uh (Damn) Like some, uh Like some, uh (Ooh) Like some, uh Like some, uh (Damn) Yeah, yeah
ヌンチャクみたいに、ああ (オー) ヌンチャクみたいに、ああ (マジで) ヌンチャクみたいに、ああ ヌンチャクみたいに、ああ (オー) ヌンチャクみたいに、ああ ヌンチャクみたいに、ああ (マジで) Yeah, yeah
I said, lil' bitch, I'm buggin' Got two different women fuckin' Don't leave home with your emotions Girl, let's all get into something I'm tryna fuck something so we can just quit discussion I get the shit, but I, I get the shit bustin' Call me up, up, uh Houston, Atlanta, Vegas Wherever you like to get naked, that's where I plan to take you All 'round the telly, got you in lingerie masquerading Say she a masochist, well, come give your master a kiss I bought her a bag and then gave that shit to my other bitch Look, you on some other shit, no, I do not fuck with this Shawty, please, let me breathe, keep it G Got me to my knees, pussy smell like summer's eve I'ma fuck you both and leave like Jacquees
ベイビー、俺はイカれてる 2人の女と同時にヤってる 感情のままに動くのはやめとけ みんな、何かを始めようぜ 何かヤりたい、議論は終わりにしよう 俺はうまくやってるけど、うまくやってないんだ 電話して、上がって、ああ ヒューストン、アトランタ、ベガス どこで裸になりたいか教えて、そこへ連れていくよ テレビの周りを、ランジェリーを着て、偽装して歩いてる 彼女はサディストらしい、おいでよ、主人にキスしてくれ 彼女にバッグを買って、もう一人の女にあげた 君は違うことを考えてるみたいだな、いや、俺はそんなのは受け入れられない ベイビー、お願いだから、息させてくれ、紳士的にしろ 俺を膝まずかせた、お尻はサマー・イブの匂いがする 2人ともヤって、ジャッキーのように去る
I got two different bitches go both ways like some nunchucks They fuck me good, on hood, if you hatin', I give one fuck She wanna stay with me, well, I'm gon' let her stay with me I got two different bitches switching positions, it's up, up And if it's up, you know that shit can get stuck, stuck Come drip on my chocolate, shawty, come show me what's up I got two bitches going both ways like some, uh (Ooh)
2人の女が、ヌンチャクみたいに、俺の周りをぐるぐる回ってる 彼女たちは俺を気持ちよくさせてくれる、もし嫌なら、気にしない 彼女は俺と一緒にいたいみたいだ、まあ、一緒にいさせてやる 2人の女が、ポジションを交代しながら、上がってく 上がったら、その状態が続く、止まらないんだ 俺のチョコの上に滴り落ちてきて、ベイビー、何が起こってるか見せてよ 2人の女が、ヌンチャクみたいに、俺の周りをぐるぐる回ってる、ああ (オー)
Like some, uh (Ooh) Like some, uh (Damn) Like some, uh Like some, uh (Ooh) Like some, uh Like some, uh (Damn) Yeah, yeah
ヌンチャクみたいに、ああ (オー) ヌンチャクみたいに、ああ (マジで) ヌンチャクみたいに、ああ ヌンチャクみたいに、ああ (オー) ヌンチャクみたいに、ああ ヌンチャクみたいに、ああ (マジで) Yeah, yeah