Chip On My Shoulder

この曲は、困難な過去とそれが与えた心の傷を歌ったものです。幼い頃から貧困と喪失を経験し、周囲の出来事に傷つきながらも、歌い続けることで心の支えを得ようとしている様子が伺えます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Mmm, mmm

うーん、うーん

Remember, I was a small child, we would play That was way before the drama I endured, and the pain Mama had already told me there'll be days when it rains But lately, it's been crazy hurricanes And this life we live is strange, I've been lost since I was young 'Member pops had went to prison, that's when we was low on funds Mama said I have this chip on my shoulder, that's forever Seen them close the casket on Deja, we grew up together Then Ace told me play it safe, three days later he was murdered Got me on my knees, I'm askin' God what's my purpose I pray that before I leave I leave my heart in these verses 'Til then I'll lay in this bed and replay thoughts in my head

小さい頃、みんなで遊んでいたのを覚えている それは、私が耐えてきたドラマや苦痛が始まる前だった ママは、雨が降る日もあるって教えてくれた でも最近、それは激しいハリケーンみたい 人生は奇妙で、僕は幼い頃から迷子だった 父が刑務所に行ったのを覚えてる、その時、お金がなかった ママは、肩に何か抱えてるって言う、ずっと デジャの棺桶を閉じたのを目撃した、一緒に育ったんだ それからエースは、安全に過ごせって言って、3日後に殺された 僕は膝まずいて、神に自分の目的を尋ねるんだ 死ぬ前に、この歌詞に心を込めておきたい それまでは、このベッドに横たわって、頭の中で考え事を繰り返す

Mama told me when it rains, it be pourin' Mama told me it would rain, but it's stormin' I got this chip on my shoulder forever I got this chip on my shoulder forever Mama told me when it rains, it be pourin' Mama told me it would rain, but it's stormin' I got this chip on my shoulder forever I got this chip on my shoulder forever

ママは、雨が降ったら、どしゃ降りになるって教えてくれた ママは、雨が降ると言ったけど、嵐だ 肩に何か抱えてる、ずっと 肩に何か抱えてる、ずっと ママは、雨が降ったら、どしゃ降りになるって教えてくれた ママは、雨が降ると言ったけど、嵐だ 肩に何か抱えてる、ずっと 肩に何か抱えてる、ずっと

Mmm, mmm I got this chip on my shoulder forever I got this chip on my shoulder forever and ever

うーん、うーん 肩に何か抱えてる、ずっと 肩に何か抱えてる、永遠に

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rod Wave の曲

#R&B

#ラップ