Hey, there's no rules today You steal instead of borrow You take all the shapes that I make And think that you think all the thoughts That I thought you, don't you? Mutilation's the most sincere form of flattery If you want to be me Then stand in line like the rest Now, do you know what I mean?
ねえ、今日はルールなんかないんだ 借りるんじゃなくて盗むんだ 君は私が作った形をすべて盗んで まるで私が考えたと思っていたのか 私が君に考えたんだろ？ 傷つけることは、最も誠実な形の賛辞なんだ もし君が私になりたいなら 他の連中と一緒に列に並ぶんだ わかったかい？
The young get less bolder The legends get older, but I stay the same As long as you have less to say Do you think that I wouldn't say this? You know that I play this better than you
若者は大胆さを失っていく 伝説は年老いていく、でも私は変わらない 君が言うことが減る限り 私がこれを言わないと思うかい？ 君よりうまく演奏するってわかってるだろう？
Fuck you, fuck you, and fuck you too Fuck you, fuck you, and fuck you too Do you really think that I wouldn't say this? You know that I play this better than you
くそくらえ、くそくらえ、そしてお前もくそくらえ くそくらえ、くそくらえ、そしてお前もくそくらえ 本当に私がこれを言わないと思うかい？ 君よりうまく演奏するってわかってるだろう？
Rebels without applause I sell my shadow to those who are standing in it They think I would bitch about them Thinking they are the shit When they can't even step in it
拍手なしの反逆者たち 私は自分の影をそこに立っているやつらに売るんだ 彼らは私が彼らについて文句を言うだろうと思っている 自分が最高だとでも思ってるのか そこに足を踏み入れることすらできないのに
The young get less bolder The legends get older, but I stay the same As long as you have less to say Do you think that I wouldn't say this? You know that I play this better than you
若者は大胆さを失っていく 伝説は年老いていく、でも私は変わらない 君が言うことが減る限り 私がこれを言わないと思うかい？ 君よりうまく演奏するってわかってるだろう？
Fuck you, fuck you, fuck you Fuck you, fuck you too
くそくらえ、くそくらえ、くそくらえ くそくらえ、くそくらえ
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
The young get less bolder The legends get older, but I stay the same As long as you have less to say Do you think that I wouldn't say this? You know that I play this better than you
若者は大胆さを失っていく 伝説は年老いていく、でも私は変わらない 君が言うことが減る限り 私がこれを言わないと思うかい？ 君よりうまく演奏するってわかってるだろう？
Fuck you, fuck you, and fuck you too
くそくらえ、くそくらえ、そしてお前もくそくらえ
The young get less bolder The legends get older, but I stay the same As long as you have less to say Do you think that I wouldn't say this? You know that I play this better than you
若者は大胆さを失っていく 伝説は年老いていく、でも私は変わらない 君が言うことが減る限り 私がこれを言わないと思うかい？ 君よりうまく演奏するってわかってるだろう？
Fuck you, fuck you, and fuck you too Fuck you, fuck you, and fuck you too Do you really think that I wouldn't say this? You know that I play this better than you
くそくらえ、くそくらえ、そしてお前もくそくらえ くそくらえ、くそくらえ、そしてお前もくそくらえ 本当に私がこれを言わないと思うかい？ 君よりうまく演奏するってわかってるだろう？
