[Letra de "Sequestro às 11" com YUNG LIXO]
["Sequestro às 11" YUNG LIXOの歌詞]
Alô? Alô? Eu acho que ela não tá ouvindo agora Alguém, por favor, vem aqui na Avenida Paulista, número *** Alô? Alô? Por favor, venham logo, eu não sei... Eu a- Ai, meu Deus, ela entrou no quarto, ah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
もしもし？もしもし？彼女は今聞いていないようだ。 誰か、お願いだから、パウリスタ通り***番地に来てくれ。 もしもし？もしもし？ お願いだ、早く来てくれ。わからない… 私は… ああ、なんてことだ、彼女が部屋に入ってきた。ああ。(Yeah, yeah, yeah, yeah)
E eu conheci uma mina mó gostosa, cinturinha de modelo Chamei logo pra um encontro, viajei o estado inteiro Entendo que é perigoso, mas pra molhar meu biscoito Viajaria até a França, pro Tibet e até Kosovo Quando eu cheguei na casa dela, hah, foi man down Ela me jogou na cama, foi legal Se abaixou pegando um pedaço de pau Quebrou minhas duas perna' falando que era minha maior fã E que jamais ia me abandonar E que era pra eu ficar bem caladinho Eu falei: "Quê isso, porra?"
超セクシーな女の子に出会った。モデルのようなウエストの持ち主だ。 すぐにデートに誘って、州を横断した。 危険なのはわかっていたが、童貞を卒業したかった。 フランス、チベット、コソボまでだって旅しただろう。 彼女の家に着いたら、ああ、やられた。 彼女は俺をベッドに投げ倒した。いい感じだった。 しゃがんで棒切れを拾った。 俺の両足を折って、それが俺の一番の魅力だと言った。 そして、絶対に俺を捨てないと。 そして、静かにしているようにと。 俺は言った。「一体何なんだ、これは？」
Não posso ficar nem mais um minuto com você Me tira daqui, porra Sinto muito, amor, mas não pode ser Eu nem te conheço, caralho, tomar no cu Moro em Jaçanã Se eu perder esse trem Que sai agora às onze horas Puta que me pariu
これ以上あなたと一緒にいることはできない。 ここから出してくれ。 愛してるけど、無理だ。 君のことなんて知らない。くそったれ。 俺はジャサナンに住んでるんだ。 この11時発の電車を逃したら くそったれ。
Por favor, vem me salvar, não sei mais quanto eu vou aguentar Minha mãe não dorme enquanto eu não chegar (La-la-la-la-la-la-la-la) Sou filho único Devia ter avisado com quem ia transar E agora, quem vai me encontrar?
お願いだ、助けてくれ。もうどれくらい耐えられるかわからない。 俺が帰るまで母さんは眠れない。(La-la-la-la-la-la-la-la) 俺は一人息子なんだ。 誰と寝るのか言うべきだった。 一体誰が俺を見つけてくれるんだ？
Não posso ficar nem mais um minuto com você Porque eu não te namoro, porra Sinto muito, amor, mas não pode ser Nem te conheço, louca, me deixa ir embora, porra Moro em Jaçanã Maluca do caralho, sai daqui Se eu perder esse trem Que sai agora às onze horas Deus, me salva daqui (Ladies booty bounce to this)
これ以上あなたと一緒にいることはできない。 だって俺は君と付き合ってないんだから。 愛してるけど、無理だ。 君のことなんて知らない。ここから出してくれ。 俺はジャサナンに住んでるんだ。 このイカれた女、出て行け。 この11時発の電車を逃したら 神様、助けてくれ。(Ladies booty bounce to this)
Não posso ficar nem mais um minuto com você Porque eu não te namoro, porra Sinto muito, amor, mas não pode ser Nem te conheço, louca, me deixa ir embora, porra Moro em Jaçanã Maluca do caralho, sai daqui Se eu perder esse trem Que sai agora às onze horas La-la-la-la-la-la Tu-turu-ruru, tu-turu-ruru, tu-turu-ruru La-la-la-la-la-la Tu-turu-ruru, tu-turu-ruru, tu-turu-ruru
これ以上あなたと一緒にいることはできない。 だって俺は君と付き合ってないんだから。 愛してるけど、無理だ。 君のことなんて知らない。ここから出してくれ。 俺はジャサナンに住んでるんだ。 このイカれた女、出て行け。 この11時発の電車を逃したら La-la-la-la-la-la Tu-turu-ruru, tu-turu-ruru, tu-turu-ruru La-la-la-la-la-la Tu-turu-ruru, tu-turu-ruru, tu-turu-ruru
