Mm-mm Mmm
んー んー
It's been a while since I burned incense I use my lighter for a pack of twenty I don't know where the fuck my Bible went But I'm sure they'll forgive me
香を焚いてから随分経った ライターを20本入りのタバコ用に使う どこへ行ったか聖書が分からない でもきっと許してくれるだろう
So please don't burn a hole in me I-I, I know it seems like they got what you need No one knows you better than yourself
だから私を傷つけないで 彼らは君に必要なものを持っているように見える でも自分自身ほど君を知っている人はいない
So don't worry You shouldn't spend your money on a dollar store miracle Sorry Baby, I don't have the answers even though I'm a know-it-all So let it go, you'll never know, nothing's wrote in stone You're your own oraclе, it's just a fuckin' poem Sorry Baby, I don't have the answеrs even though I'm a know-it-all
だから心配しないで 1ドルショップで奇跡を買わない方がいい ごめんね 私だって万能だけど、答えなんて持ってないんだ だから諦めて、知ることはできない、何も書かれていない 君は自分のオラクル、ただの詩なんだ ごめんね 私だって万能だけど、答えなんて持っ
So many restaurants in Beverly Hills My favorite dinner comes in packs of twenty-four I came home through the windowsill But I'm sure that she'll forgive me
ビバリーヒルズにはレストランがたくさんある 私の好きな夕食は24パック入り 窓から家に戻ってきた でもきっと彼女は許してくれるだろう
So please don't burn a hole in me I-I, I know it seems like they got what you need No one knows you better than yourself
だから私を傷つけないで 彼らは君に必要なものを持っているように見える でも自分自身ほど君を知っている人はいない
So don't worry You shouldn't spend your money on a dollar store miracle Sorry Baby, I don't have the answers even though I'm a know-it-all So let it go, you'll never know, nothing's wrote in stone You're your own oracle, it's just a fuckin' poem Sorry Baby, I don't have the answers even though I'm a know-it-all
だから心配しないで 1ドルショップで奇跡を買わない方がいい ごめんね 私だって万能だけど、答えなんて持ってないんだ だから諦めて、知ることはできない、何も書かれていない 君は自分のオラクル、ただの詩なんだ ごめんね 私だって万能だけど、答えなんて持っ
Let it go, you'll never know, nothing's wrote in stone (Wrote in stone) You're your own oracle, it's just a fuckin' poem Sorry Baby, I don't have the answers, shit, and maybe I know nothin' at all
諦めて、知ることはできない、何も書かれていない (書かれていない) 君は自分のオラクル、ただの詩なんだ ごめんね 私だって答えなんか持ってないんだ、クソ、もしかしたら何も知らないのかもしれない