Bam Bam! Queens, it's me
バムバム! クイーンズ、俺だ
I peel steel shit like string cheese (Uh) River Monsters playing on the big screen I've been flickin' knives since I was 15 (15) I'm just a kid from Queens, nothing don't mean shit to me Victory (uh), my life is like a breakfast at Tiffany's M5 sounding like a symphony These people jealous 'cause no motherfucker sick as me (Uh) I bag 330, 40 home runs, 137 RBIs, 50 stolen bases Hold this face lift I should have bought a bracelet (Uh) I guess I'm old, impatient (Uh) Time is of the essence, shorty, face it (Face it) I all-suede everything, spaceship (Everything) Put your pussy right here so I can taste it (Mwah)
ストリングチーズみたいに鉄の塊を剥く(ああ) 大画面でリバーモンスターズが流れてる 15歳の時からナイフを振り回してる(15) 俺はただのクイーンズのガキだ、何もかもどうでもいい 勝利(ああ)、俺の人生はティファニーで朝食を M5のサウンドはシンフォニーみたい こいつらは嫉妬してる、だって俺ほどイカれた奴はいないから(ああ) 330打数、40本塁打、137打点、50盗塁 この整形を維持しろ ブレスレットを買うべきだった(ああ) 俺はもう歳か、せっかちだ(ああ) 時は金なりだ、ベイビー、認めろ(認めろ) 全部スエード、宇宙船(全部) お前のマンコをここに置け、味わわせてくれ(チュッ)
Ayo, shot him so quick I forgot to put my gloves on (Brrrrrr) Bullets soundin' like a love song Roll him in the Persian rug Soon as the buckshots hit 'em he started coughin' blood (Boom, boom, boom, boom, boom, boom) Neighborhood tracksuits, but you ain't ran shit Pistol whip him so hard, fucked up his dandruff Kicks too plush, the Public School's nubuck Grenade launcher lookin' like Manute Bol Searchin' for loopholes (Boom) Fell asleep in the law library Me and LaRusso Get the knives from Julio, uh Buck the nigga if he move once Black still in the hole, he got 14 months Work from the DR, she stuck it in her cunt We back, flip a thousand packs, relax Last Kwanzaa we bought each other Jag Mines was all glass, skrrrrrrrrr!
おい、そいつを撃つのが速すぎて手袋をはめるのを忘れた(ドゥルルル) 銃弾の音がラブソングみたいだ ペルシャ絨毯でそいつを巻いて 散弾が当たるとすぐにそいつは血を吐き始めた(ドンドン、ドンドン、ドンドン、ドンドン、ドンドン) 近所のトラックスーツ、でもお前は何も逃げてない ピストルでそいつを強く殴って、フケをめちゃくちゃにした キックは最高級、公立学校のヌバック グレネードランチャーはマヌート・ボルみたいだ 抜け穴を探してる(ドカン) 法律図書館で寝落ちした 俺とラルッソ ジュリオからナイフを手に入れろ そいつが少しでも動いたら撃て 黒人はまだ穴の中だ、あと14ヶ月 拘置所から仕事、彼女はそれをマンコに突っ込んだ 俺たちは戻ってきた、何千ものパックを売りさばき、リラックス 去年のクワンザでお互いにジャガーを買った 俺のは全部ガラス張り、キュルルルル!