I just took a Perc', now I'm on another level Tastin' on the molly got me dancin' with the devil Poured a eighth of Kobe Bryant, mixin' purple with the yellow Got these racks on me, now it's hard to keep this shit together (Woo, woo)
俺はパーコセットを飲んだ、もう別のレベルにいるんだ モーリーを舐めてる、悪魔と踊ってるような気分 コービー・ブライアントの8分の1オンスを注いだ、黄色と紫を混ぜて 俺には札束がある、このクソをまとめるのが難しいんだ (ウー、ウー)
Jump out the 'Rari ,then jump out a Wraith Then I hop in Margiela, then hop in some Bape (Skrrt, skrrt, skrrt, woo, woo) They jump out the face, they jump out the face Money gon' stack and this money gon' fall though, Meek Mill
'Rari から飛び出して、それから Wraith から飛び出す それから Margiela に乗って、それから Bape に乗る (スキッ、スキッ、スキッ、ウー、ウー) 彼らは顔を出す、彼らは顔を出す お金は積み重なり、このお金は落ち続けるだろう、Meek Mill
Came from the hood, now we jump out of states (The states) Peep all these diamonds, they jump out the face (They do) Duckin' indictments and sellin' this white (Ah) Got to watch for these niggas, they'll jump on your case (You watch out, these niggas, these niggas, they playin') And none of this money don't come out the safe (You know what I'm sayin'?) Fuck with my dawg, knock a chunk out ya face (Ayy, blatt, blatt) Nigga I be so high, I could jump out to space What the fuck did I say? (Yeah, yeah)
スラム街から来た、今では州から飛び出す (州) これらのダイヤモンドを見てくれ、彼らは顔を出す (する) 起訴をかわして、このホワイトを売る (ああ) これらのニガーに注意しなきゃ、彼らは君のケースに飛び乗ってくる (気をつけろ、これらのニガー、これらのニガー、彼らは遊んでんだよ) そしてこのお金は金庫から出てこない (わかるだろう?) 俺の犬に絡むなら、顔面をボコボコにする (アッ、バッツ、バッツ) ニガー、俺はいつもハイだから、宇宙に飛び出せる 何て言ったんだ? (イエス、イエス)
I be so fly, just don't shoot my cape (Woo) Went and bought me a safe and it came with a Wraith (Woo) Got some new money, went, bought me a K (Yeah) You see all them VV's jump out the face (The VV) Put that dope in the trap and cook up me a cake (Strip club) We fly to Cuba to fuck up some mula (Freebandz) Pour up some pour up, my nigga we boolin' (Freebandz) Young nigga pull up in Bentleys just boolin' I'm taking your ho from you cause she was choosy (Skrrt) I keep them shooters on deck, I approve it (Frrap) Get me a truck of them things, I'll move it VVS cuts on my wrist suicidal ('Cidal) I stay lit up with that flawless on fire (On fire) I spend it all with my niggas, let's get it (Let's get it) Get out your feelings, young nigga let's get it I got stars on my ceiling
俺はすごく飛んでる、ただケープを撃つな (ウー) 行って金庫を買った、そしたら Wraith が付いてきた (ウー) 新しいお金を手に入れた、行って K を買った (イエス) みんなあの VV が顔を出すのを見てるんだ (VV) トラップにその麻薬を入れて、ケーキを焼くんだ (ストリップクラブ) キューバに飛んで、お金を稼ぐんだ (Freebandz) 注いで、注いで、俺のニガー、俺たちは浮かれてる (Freebandz) 若いニガーはベントレーに乗って、ただ浮かれてる 俺はお前の女を奪う、彼女は選びがちなもんで (スキッ) 俺はシューターをデッキに置いておく、俺はそれを認める (フラップ) それらをトラックで手に入れろ、俺は動かす VVS カットが俺の手首にある、自殺的 ('Cidal) 俺はずっと完璧な炎で輝いてる (炎) 俺は全部をニガーと一緒に使う、ゲットだぜ (ゲットだぜ) 感情を捨てろ、若いニガー、ゲットだぜ 俺の天井には星がある
Jump out the 'Rari (Ah), then jump out a Wraith (Woo) Then I hop in Margiela, then hop in some Bape (Ha, ha, ha, woo, woo, woo, skrrt, skrrt, Meek, woo) They jump out the face (Straight up, woo, freaky fresh, fresh, fresh, fresh) They jump out the face Money gon' stack and this money gon' fall though, yeah, yeah
'Rari から飛び出す (ああ)、それから Wraith から飛び出す (ウー) それから Margiela に乗って、それから Bape に乗る (ハッ、ハッ、ハッ、ウー、ウー、ウー、スキッ、スキッ、Meek、ウー) 彼らは顔を出す (ストレートアップ、ウー、フリーキーフレッシュ、フレッシュ、フレッシュ、フレッシュ) 彼らは顔を出す お金は積み重なり、このお金は落ち続けるだろう、イエス、イエス
I've been peepin', you niggas been watchin' my moves Watchin' my stacks and my shoes When everybody did the Gucci and Louis We was on Jimmy Choos 2012, when we did the Giuseppes Margielas was cool When you lil' niggas was worried about Jordans We was rocking them Loubs If I got to lose, it's not by the rules Get hit with that chopper, knock right out your shoes Shawty so proper, she look like a goddess When I dip inside her, it's just like a pool I bought some 'Raris and I bought some Phantoms And then dropped out the seat like I dropped out of school Still will pull up on you, hop out with goons Thirty-two shots, let it pop out the tool
ずっと見てたんだ、ニガーどもは俺の動きを見てる 俺のスタックと靴を見てる みんながグッチとルイをやってた時 俺たちはジミーチュウだった 2012年、俺たちはジウゼッペをやった時 マルジェラはクールだった ニガーどもがジョーダンを気にしてた時 俺たちはルーブを履いてた もし負けなきゃいけないなら、ルールに従ってじゃない チョッパーで撃たれて、靴を蹴り飛ばされる 女の子は上品で、女神みたいだ 彼女の中に入ると、プールみたいだ 俺は'Rari をいくつか買って、ファントムもいくつか買った それから学校を辞めたみたいに、シートを倒した それでもお前を呼び寄せて、ゴーンと一緒に降りる 32発、ツールから発射する
I just took a Perc', now I'm on another level Tastin' on the molly got me dancin', with the devil Poured a eighth of Kobe Bryant, mixin' purple with the yellow Got these racks on me, now it's hard to keep this shit together
俺はパーコセットを飲んだ、もう別のレベルにいるんだ モーリーを舐めてる、悪魔と踊ってるような気分 コービー・ブライアントの8分の1オンスを注いだ、黄色と紫を混ぜて 俺には札束がある、このクソをまとめるのが難しいんだ
Jump out the 'Rari (Ah), then jump out a Wraith (Woo) Then I hop in Margiela, then hop in some Bape (Ha, ha, ha, woo, woo, woo, skrrt, skrrt, Meek, woo) They jump out the face (Straight up, woo, freaky fresh, fresh, fresh, fresh) They jump out the face Money gon' stack and this money gon' fall though, yeah, yeah, woah
'Rari から飛び出す (ああ)、それから Wraith から飛び出す (ウー) それから Margiela に乗って、それから Bape に乗る (ハッ、ハッ、ハッ、ウー、ウー、ウー、スキッ、スキッ、Meek、ウー) 彼らは顔を出す (ストレートアップ、ウー、フリーキーフレッシュ、フレッシュ、フレッシュ、フレッシュ) 彼らは顔を出す お金は積み重なり、このお金は落ち続けるだろう、イエス、イエス、ウォー