Turn the lights off for me Hard to hear, hard to see Oh Lord Not afraid of the trip In a pool filled with sin Oh Lord, oh Lord
明かりを消してくれ 見えにくいし、聞こえにくい おお、神よ 罪で満たされたプールに飛び込むのも怖くない おお、神よ、おお、神よ
He said don't you run from me while I take it off Take it off, take it off Tell me your name while I break you off Break you off, while I break you off Don't you run from me while I take it off Take it off, take it off Tell me your name while I break you off There's just way too many temptations, oh Lord
服を脱がせても、逃げないで 脱がせて、脱がせて 君の名前を教えて、君を壊すから 壊すから、壊すから 服を脱がせても、逃げないで 脱がせて、脱がせて 君の名前を教えて、君を壊すから 誘惑が多すぎる、おお、神よ
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord When the rhythm hits, I'm not afraid to die There's just way too many temptations, oh Lord Oh lord, oh lord There's just way too many temptations, oh Lord There's just way too many temptations
今夜、空気に漂う何かを感じる、おお、神よ リズムが響くと、死ぬのも怖くない 誘惑が多すぎる、おお、神よ おお、神よ、おお、神よ 誘惑が多すぎる、おお、神よ 誘惑が多すぎる
Feel my pulse as I breathe at 103 Oh Lord, oh Lord I'm not afraid of the trip In a pool filled with sin
脈拍が103で鼓動しているのを感じる おお、神よ、おお、神よ 罪で満たされたプールに飛び込むのも怖くない
He said don't you run from me while I take it off Take it off, take it off Tell me your name while I break you off There's just way too many temptations, oh Lord
服を脱がせても、逃げないで 脱がせて、脱がせて 君の名前を教えて、君を壊すから 誘惑が多すぎる、おお、神よ
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord Feel it coming, feel it coming When the rhythm hits, I'm not afraid to die Feel it coming There's just way too many temptations, oh Lord Oh lord, oh lord There's just way too many temptations, oh Lord
今夜、空気に漂う何かを感じる、おお、神よ 感じる、感じる リズムが響くと、死ぬのも怖くない 感じる 誘惑が多すぎる、おお、神よ おお、神よ、おお、神よ 誘惑が多すぎる、おお、神よ
Don't you run from me, no no, no no Don't you run from me There's just way too many temptations, oh Lord
私から逃げないで、いや、いや、いや、いや 私から逃げないで 誘惑が多すぎる、おお、神よ
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord Feel it coming, feel it coming When the rhythm hits, I'm not afraid to die Feel it coming There's just way too many temptations, oh Lord Oh lord, oh lord Way too many temptations, oh Lord Oh lord, oh lord There's just way too many temptations, oh Lord
今夜、空気に漂う何かを感じる、おお、神よ 感じる、感じる リズムが響くと、死ぬのも怖くない 感じる 誘惑が多すぎる、おお、神よ おお、神よ、おお、神よ 誘惑が多すぎる、おお、神よ おお、神よ、おお、神よ 誘惑が多すぎる、おお、神よ