Uh
ええ
Skinny knows jack, Skinny knows jack Knowin' nothin' about nothin', it's a blessin' in fact Acid-faced Jake, acid-faced Jake He like them dancin' straight boys, makes his pupils dilate Juzzy come quick, Juzzy come quick Tell the doctor to come over, bring emergency kit Evil old Scratch, evil old Scratch He drink the water from the gutter, it's a natural fact, yeah
スキニーは何も知らない、スキニーは何も知らない 何も知らないことは、実は幸運なんだ 酸顔のジェイク、酸顔のジェイク 彼は踊るストレートの男の子が好きで、瞳孔が散大する すぐに来て、ジュジー、すぐに来て 医者を呼んで、救急キットを持ってきて 邪悪な老スクラッチ、邪悪な老スクラッチ 彼は排水溝の水を飲む、それが自然の摂理なんだ、ああ
Youth You could be young again Anew Be un-reborn again Askew
若さ もう一度若返ることができる 新たに 再び未熟児に生まれ変わる 歪んでいる
Frozen in pose, locked up in amber eternally Buried so close to the fountain of youth, you can almost reach Frozen in pose, locked up in amber eternally Buried so close to the fountain of youth, you can almost reach A fever
永遠に琥珀の中に閉じ込められたポーズで凍りついた 若さの泉のすぐ近くに埋もれて、ほとんど手が届く 永遠に琥珀の中に閉じ込められたポーズで凍りついた 若さの泉のすぐ近くに埋もれて、ほとんど手が届く 熱
Well, Chi-Chi gon' shake, Chi-Chi gon' shake Ti rompo il culo, c'est magnifiqué óde lay Twizzy gon' twitch, Twizzy gon' twitch He said no huggy, no kissy until I get a wedding ring K Dubs cuts quick, takin' no shit Give a metal blow job, middle finger and split (No no no no…)
チチは揺れる、チチは揺れる お尻を蹴飛ばしてやる、壮大な終幕だ ツイジーはぴくぴくする、ツイジーはぴくぴくする 結婚指輪をもらうまではハグもキスもしないと言った Kダブスは素早くカットし、くだらないことはしない メタルフェラチオをして、中指を立てて出ていく (だめだめだめだめ…)
Youth And you could be young again Anew Be un-reborn again (Youth) Right where the map ends (You could be young again) Is where its hid (Anew) Under the X is (Be un-reborn again) Where it lives Askew
若さ そしてもう一度若返ることができる 新たに 再び未熟児に生まれ変わる (若さ) 地図が終わるところ (もう一度若返ることができる) 隠されているところ (新たに) X印の下は (再び未熟児に生まれ変わる) それが生きているところ 歪んでいる
Frozen in pose, locked up in amber eternally Buried so close to the fountain of youth, I can almost reach Frozen in pose, locked up in amber eternally Buried so close to the fountain of youth, I can almost reach (Frozen in pose, locked up in amber eternally) I had a vision as clear as day (Buried so close to the fountain of youth, I can almost reach) Was delusions of grandeur in our DNA (Frozen in pose, locked up in amber eternally) Every drop like an ocean, a moment of truth (Buried so close to the fountain of youth, I can almost reach) Everybody was drowning in the fountain of youth
永遠に琥珀の中に閉じ込められたポーズで凍りついた 若さの泉のすぐ近くに埋もれて、ほとんど手が届く 永遠に琥珀の中に閉じ込められたポーズで凍りついた 若さの泉のすぐ近くに埋もれて、ほとんど手が届く (永遠に琥珀の中に閉じ込められたポーズで凍りついた) 白昼夢のように鮮明なビジョンがあった (若さの泉のすぐ近くに埋もれて、ほとんど手が届く) 私たちのDNAには誇大妄想があった (永遠に琥珀の中に閉じ込められたポーズで凍りついた) すべての雫は海のように、真実の瞬間 (若さの泉のすぐ近くに埋もれて、ほとんど手が届く) 誰もが若さの泉で溺れていた
Screamin', du-du, du-du, du-du la-di-do Screamin', du-du, du-du, du-du la-di-doo Du-du, du-du, du-du la-di-doo-ooh-oh-hey Du-du, du-du, du-du la-di-doo
叫んでる、ドゥドゥ、ドゥドゥ、ドゥドゥラディドゥ 叫んでる、ドゥドゥ、ドゥドゥ、ドゥドゥラディドゥ ドゥドゥ、ドゥドゥ、ドゥドゥラディドゥーオーオーヘイ ドゥドゥ、ドゥドゥ、ドゥドゥラディドゥ
There's gotta be somewhere to bury the pain Come drink from the water before it's been drained away Every drop like an ocean, every moment undone Implosions of beauty back to where we begun There's gotta be somewhere to bury the pain Everybody was drowning in the fountain of youth Screamin', du-du, du-du, du-du la-di-do Screamin', mm-hm, mm-hm, hm-hm, hmmm-hmmm-hmmm
痛みを埋める場所がどこかにあるはずだ 水が流れ出す前に飲んでくれ すべての雫は海のように、すべての瞬間が解き放たれる 美の爆発が私たちが始まった場所に戻る 痛みを埋める場所がどこかにあるはずだ 誰もが若さの泉で溺れていた 叫んでる、ドゥドゥ、ドゥドゥ、ドゥドゥラディドゥ 叫んでる、ムム、ムム、ムム、ムムムムムム
