In an atmosphere I don't recognize I don't know what's true, particularly if it's from you Oh, betrayal, it tears me up inside I'm just a fool who is terrified
見知らぬ場所で 何が真実か分からない 特に君からだと ああ、裏切りは、私を内側から引き裂く 私はただ怯えている愚か者だ
There's gotta be some way back to earth I'm driftin' away as the world turns We'll never get back to where we were Facin' oblivion, there's no words
地球に戻る方法があるはずだ 世界が回るにつれて私は漂っていく 元の場所に戻ることは決してない 忘却に直面して、言葉もない
I am weightless, yet heaviness defines Between what home was and the yellow moon My love will not survive Emotion sickness, I wanna die
私は無重力なのに、重さが私を定義する かつての家と黄色い月の間で 私の愛は生き残れない 感情の病だ、死にたい
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
There's gotta be some way back to earth I'm driftin' away as the world turns We'll never get back to where we were, ooh Stare into oblivion, oh, it hurts
地球に戻る方法があるはずだ 世界が回るにつれて私は漂っていく 元の場所に戻ることは決してない 忘却を見つめると、ああ、心が痛む
Don't say you love me no more Thought we were equals, broken peoples keep score, yeah Don't say that you really care As if you really do Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh No, no
もう愛していないなんて言わないで 私たちは平等だと思っていたのに、壊れた人々は得点を競う 本当に気にしているなんて言わないで まるで本当にそうであるかのように ああ、ああ、ああ、ああ いや、いや