[Letra de "MUBI"]
「MUBI」の歌詞
Woah Na-na, na-na, na-na
おー ナ、ナ、ナ、ナ
Le dije: "Bebé, estoy seguro que a ti te he visto en la tele ¿No eres tú la que sale en esa nueva serie? De la que todos están hablando en las redes, yeah La de los labios como rubís ¿A poco no eres esa que se operó las bubis?" Me dijo: "Baby, no lo soy, no lo soy, no te confundís", yeah Me dice: "No soy estrella de cine, baby, pero me gustas Y si quieres, hoy hacemos una movie"
彼女に言ったんだ「ねえ、君、テレビで見たことある気がする あの新しいシリーズに出てる子じゃない? みんながネットで話題にしてるやつさ ルビーみたいな唇の まさか豊胸手術したあの子じゃないよね?」 彼女は言った「ベイビー、違うわ、違うわ、勘違いしないで」 彼女は言う「映画スターじゃないけど、あなたのことが好き もしよければ、今日一緒にムービーを作らない?」
Movie-Movie-Movie-Movie-Movie-Movie-Movie (Arriba, abajo, arriba, abajo) Movie-Movie-Movie-Movie-Movie-Movie-Movie-Movie (Arriba, abajo, arriba, aba—) Movie-Movie-Movie (Arriba, abajo, arriba, abajo) (Arriba, abajo, arriba, aba—)
ムービー、ムービー、ムービー、ムービー、ムービー、ムービー、ムービー(上下、上下、上下、下) ムービー、ムービー、ムービー、ムービー、ムービー、ムービー、ムービー、ムービー(上下、上下、上下、下) ムービー、ムービー、ムービー(上下、上下、上下、下) (上下、上下、上下、下)
Baby, no te haga' porque ya yo conozco esa cara Ya llevamos como tre' y si sigue' mirando así, hoy hacemo' una saga
ベイビー、気取らないで、君の顔は知ってる もう3回はやってるし、そんな風に見つめ続けるなら、今日まとめてシリーズ作ろうぜ
Ey, nunca había hecho to' esto Eh, la popstar e' pornstar, hoy la quiere to'a adentro Ja, un baby con tu cara obliga'o lo mantengo Ja, y esta canción e' pa' ti, si quiere' te doy por ciento Ese culo 'e mío, por tu ex lo siento Pásame el cel pa' grabar otra movie
なあ、こんなこと今までしたことなかった ポップスターはポルノスター、今日は全部中に入れたい 君みたいなベイビーはキープ確定 この曲は君のためさ、欲しければ印税もあげるよ そのケツ最高、君の元カレがかわいそう 携帯貸して、別のムービーを撮ろう
Movie-Movie-Movie (Arriba, abajo, arriba, abajo) Ah, quiere hacer la 69 y no es la sirena, pero se atreve a hacer una movie (Arriba, abajo, arriba, aba—) (Arriba, abajo, arriba, abajo) (Arriba, abajo, arriba, aba—)
ムービー、ムービー、ムービー(上下、上下、上下、下) ああ、69したいんだな、人魚じゃないけどムービーに挑戦するって(上下、上下、上下、下) (上下、上下、上下、下) (上下、上下、上下、下)
Baby, no te haga' porque ya yo conozco esa cara Ya llevamos como tre' y si sigue' mirando así, hoy hacemo' una saga
ベイビー、気取らないで、君の顔は知ってる もう3回はやってるし、そんな風に見つめ続けるなら、今日まとめてシリーズ作ろうぜ
Do you think about me?
私のこと考えてる?